La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de manière à »

De manière à

[dœ manjɛr a]
Ecouter

Définitions de « de manière à »

De manière à - Locution prépositive

De manière à — définition française (sens 1, locution prépositive)
Dans le but d’arriver au résultat voulu.
MM. Deschamps et Crémieux s’étaient couchés dans la nacelle par le conseil de M. Godard, qui restait debout, cherchant à manœuvrer de manière à arrêter la marche de l’aérostat.
— Julien Turgan, Les Ballons : histoire de la locomotion aérienne

Étymologie de « de manière à »

(Date à préciser) → voir manière

Usage du mot « de manière à »

Évolution historique de l’usage du mot « de manière à » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « de manière à » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « de manière à »

Citations contenant le mot « de manière à »

  • J'appelle raisonnable celui qui accorde sa raison particulière avec la raison universelle, de manière à n'être jamais trop surpris de ce qui arrive et à s'y accommoder tant bien que mal.
    Anatole France — Le Petit Pierre
  • « Nous avons véritablement été immergés dans le digital et la transformation de manière à changer de mindset », indique la DRH qui siège au codir. En 2018, c'est au tour des managers de suivre ce programme d'acculturation digitale baptisé « Vox Digitali » qui a été construit pour s'adapter aux populations cibles.
    Les Echos — Chez Janssen, une transformation numérique réussie grâce à l'acculturation | Les Echos
  • Seuls les collèges et écoles élémentaires dont l’agencement des classes ne permettrait pas de respecter la distance d’un mètre sont incités à organiser les classes de manière à maintenir la plus grande distance possible entre les élèves. Et les élèves de plus de 11 ans doivent y porter le masque de protection.
    Courrier des maires — Retour à l’école de tous les élèves le 22 juin : consultez le nouveau protocole sanitaire
  • Suite à la destruction par le feu de la superstructure en bois de toutes les composantes de la nécropole et des chambres funéraires des deux tombeaux et du désordre qui y régnait, l’on a demandé aux archéologues d’y intervenir afin de les nettoyer de tout objet d’intrusion, de les arranger de manière à avoir un aspect visuel présentable, de procéder à une étude anthropométrique des restes des royales dépouilles et de les réenvelopper de linceuls neufs et d’étudier l’agencement intérieur des caveaux (fin de citation).
    2424.mg - L'actualité quotidienne en temps réel — VANF ANTRANONKALA - ONLINE: Devoir de mémoire de l’archéologie | 2424.mg - L'actualité quotidienne en temps réel
  • 3. Appliquez une couche d'apprêt à l'huile — cette étape est la plus importante — le plus uniformément possible, afin de couvrir toutes les surfaces de la mélamine. Utilisez un rouleau à peindre pour appliquer l’apprêt de manière à ce que les surfaces soient lisses et sans coulisse. Laissez sécher pendant 24 heures pour un meilleur résultat. Si une seule couche n’a pas permis de couvrir complètement les surfaces du meuble, appliquez-en une deuxième. Cet apprêt permettra à la peinture de finition, appliquée à l’étape suivante, d’adhérer parfaitement, donc, de durer.        
    Salut Bonjour — Peindre la mélamine en 5 étapes | Salut Bonjour
  • Il est encore possible de planter ou transplanter les arbustes d’ornement comme le fusain d’Europe (notre photo) ou encore l’argousier. Pour déplacer un sujet adulte, commencez par réaliser une tranchée tout autour du pied, à au moins 20 ou 30 cm. Quand la tranchée est bien ouverte, creusez sous la plante de manière à dégager les racines et soulevez. Avant de replanter, effritez une partie de la terre entourant les racines. Arrosez abondamment.
    Le Telegramme — Les travaux de la semaine au jardin - Jardin - Le Télégramme
  • Le but ? Remercier le personnel soignant et les policiers qui sont mobilisés en première ligne depuis le début de la crise sanitaire. Les commerçants de la rue de la Charité (pâtissiers, bouchers, boulangers, salons de thé, restaurants et cavistes, ndlr) se sont ainsi occupés de la préparation de ces joyeux banquets, de manière à garantir la dégustation de leurs meilleurs produits, alors que les commerçants se chargeaient eux, de la logistique.
    Lyonpeople.com — Charité-Bellecour. Un banquet au profit du personnel soignant et des policiers -
  • Les artistes bernois pourront continuer à bénéficier de résidences à New York. La motion déposée par l'UDC de Bienne Sandra Schneider, transformée en postulat, a été refusée par le Grand Conseil mercredi matin. Une courte majorité de 74 voix contre 62 a fait la différence. Le texte entendait supprimer les bourses d'études à New York de manière à réduire les coûts et afin de préserver l'environnement.
    Les artistes bernois continueront d'aller à New York - RJB votre radio régionale

Traductions du mot « de manière à »

Langue Traduction
Anglais in a way to
Espagnol de manera a
Italien in un certo senso
Allemand in gewisser weise zu
Chinois 以某种方式
Arabe بطريقة ل
Portugais de uma maneira
Russe таким образом
Japonais ある意味で
Basque modu batean
Corse in un modu à
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.