La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « croiser le fer »

Croiser le fer

Définitions de « croiser le fer »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

croiser le fer \kʁwa.ze l(ə) fɛʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de croiser)

  1. (Escrime) Mettre épée contre épée, fleuret contre fleuret, de manière à former une croix.
    • OSCAR. Comme il vous plaira. Mais vous savez que, dans les affaires de ce genre, on doit faire connaître son nom et son rang avant de croiser le fer.
      LE DUC. Qu’ont à faire le nom et le rang dans une lutte de vie et de mort ? Mais soyez satisfait, comte Oscar. Le duc a déclaré publiquement que j’étais son ami, et, par conséquent, un gentilhomme avec lequel vous pouvez croiser le fer sans déshonneur.

      — (L’agent secret, scène 6, dans Revue britannique, tome 5, page 437, 1868)
  2. (Figuré) (Par métonymie) Lutter avec quelqu’un dans une discussion, un débat ; s’opposer à quelqu’un.
    • Deux exemples qui prouvent combien le marché de l’eau est devenu stratégique pour les deux champions des sodas. Un marché sur lequel ils croisent le fer avec autant d’âpreté que sur celui, historique, des boissons sucrées. — (Laurence Girard, Le duel entre Coca et Pepsi passe du soda à l’eau, Le Monde. Mis en ligne le 23 août 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « croiser le fer »

(Siècle à préciser) Composé de croiser et fer au sens de « lame de l’épée ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « croiser le fer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
croiser le fer krwaze lœ fɛr

Fréquence d'apparition du mot « croiser le fer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « croiser le fer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « croiser le fer »

  • Conférence-visite : Croiser le fer, itinéraires d’objets metalliques Archéa – Musée archéologique 56 rue de Paris Louvres 2022-04-08 18:30:00 18:30:00 – 2022-04-08 20:00:00 20:00:00 Archéa – Musée archéologique 56 rue de Paris Louvres Val-d’Oise Louvres
    Unidivers — Conférence-visite : Croiser le fer, itinéraires d’objets metalliques Louvres Louvres vendredi 8 avril 2022
  • Pendant deux jours, les meilleures équipes de Nationale 1, Nationale 2 et de Nationale 3 vont croiser le fer sur les superbes installations du TCJA Saint-Malo pour obtenir le titre de champion de France.
    Tennis-fauteuil : des championnats de France entre terre et mer | Fédération française de tennis
  • À l’aube de cette réception du Benetton Trévise, Sergio Parisse s’apprête en effet à croiser le fer avec le club au sein duquel il a démarré sa carrière professionnelle en 2003, avant de quitter l’Italie pour le Stade français en 2005, sans se douter qu’il deviendrait, au gré des années, le joueur le plus capé de l’histoire de la Squadra Azzura (142sélections) et la légende ovale de son pays.
    Var-Matin — RCT - Trévise: drôle de retour vers le futur pour Sergio Parisse - Var-Matin

Combien de points fait le mot croiser le fer au Scrabble ?

Nombre de points du mot croiser le fer au scrabble : 17 points

Croiser le fer

Retour au sommaire ➦