Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crécher »
Crécher
[kreʃe]
Définitions de « crécher »
Crécher - Verbe
-
(Familier) Résider temporairement dans un lieu.
La plupart du temps, je créchais dans ma planque, mais la température avait chuté d'un coup, et on était passés sous la barre de zéro degré au cours des dernières nuits.
— Ernest Cline, Ready player one -
(Québec) (Familier) Passer la nuit chez une personne.
Dans son article du journal, il écrira : 'Après une soirée riche en débats politiques, j'ai décidé de crécher chez mon hôte, membre influent de la communauté.'
— (Citation fictive) -
(Agriculture) Loger le bétail à l'étable pour l'hiver et le nourrir avec du foin.
les prés par leur foin relayant buges puis paschiers dès la Saint-Martin ou la Sainte-Catherine (25 novembre), époque où les froids, la neige obligent à « crécher » les vaches, c’est-à-dire à les laisser à l’étable et à les nourrir avec du foin dans la crèche.
— Revue d’Auvergne, volume 48
Expressions liées
- Se crécher
Étymologie de « crécher »
Du mot crèche.Usage du mot « crécher »
Évolution historique de l’usage du mot « crécher » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « crécher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « crécher »
Citations contenant le mot « crécher »
-
Qu’ils aillent donc crécher ailleurs, et bien loin des hommes et des femmes de bonne volonté qui, eux, savent qu’il ne suffit pas de distribuer des coups de sabot sur les places publiques, de crier à tout bout de champ au facho, et de beugler «Monde meilleur! Monde meilleur!» pour faire advenir ce monde meilleur. Un bon coup de pied de l’âne, une solide bourrade du bœuf, voilà tout ce que ces galopins méritent.
Le Figaro.fr — Crèche attaquée à Toulouse: «Pardonnez-leur car ils ne savent pas ce qu’ils font» -
Dans le bus qui file vers Cabo Polonio, un parc national situé plus près du Brésil que de Montevideo, la capitale de l’Uruguay, un doute m’assaille. « M’enfin, cinq heures et demie de route pour aller crécher dans un dortoir sans eau courante ni électricité… Por qué ? »
Le Devoir — Un hiver en gougounes en Uruguay | Le Devoir -
IL pourrait lui-même crécher à la mairie, il irait bien en petit Jésus !
midilibre.fr — La crèche de la Ville de Béziers a été installée dans la cour de la mairie - midilibre.fr -
L’âne, le bœuf, le ravi et les bergers pourront crécher en mairie. On espère une place pour la Sainte Famille…
Famille Chrétienne — La guerre des crèches aura-t-elle lieu ? -
On y fait crécher ensemble Religion et République. Le maire de secteur, Lisette Narducci (div. gauche), arborant fièrement son écharpe tricolore, trône à l'entrée de la grotte de la Nativité. Et cette "crèche républicaine" n'a encore pas été vouée aux gémonies par la libre-pensée...
Actualités - Religion vs laïcité : la guerre des crèches n'aura pas lieu à Aix
Traductions du mot « crécher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | create |
| Espagnol | crear |
| Italien | creare |
| Allemand | erstellen |
| Chinois | 创造 |
| Arabe | خلق |
| Portugais | crio |
| Russe | создайте |
| Japonais | つくる |
| Basque | sortzen |
| Corse | creà |