La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cramer la caisse »

Cramer la caisse

Définitions de « cramer la caisse »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

cramer la caisse \kʁa.me la kɛs\ (se conjugue → voir la conjugaison de cramer)

  1. (Familier) Faire des dépenses inconsidérées.
  2. (En particulier) Faire des dépenses publiques inconsidérées.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cramer la caisse »

(2020)  Référence nécessaire Composé de cramer et de caisse
Utilisé pour qualifier négativement les mesures économiques prises par le gouvernement français lors de la pandémie de Covid-19
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cramer la caisse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cramer la caisse krame la kɛs

Citations contenant le mot « cramer la caisse »

  • L‘information a circulé dans la presse et elle m’a été confirmée par des amis manifestement scandalisés : l’Aveyron est prêt à accueillir le passage de la flamme olympique moyennant le prix de base, sans les dépenses annexes, de 150 000 € ! Vous avez bien lu, l’Aveyron a décidé de « cramer la caisse » à la flamme olympique. Le vice-président en charge du dossier a même ajouté que c’était « quelque chose d’énorme ! » millavois.com, Opinion. « On va cramer la caisse ! »
  • Quant à la nouvelle fiscalité calculée sur une fraction de la TVA, plus dynamique, elle promet un gain de 5,4 millions en 2022. De quoi se permettre quelques largesses ? Même pas. Pas question d’être royal au bar et de « cramer la caisse » selon Christian Dézalos. Maîtres mots : « prudence et vigilance ». On ne sait pas ce que l’avenir nous réserve ma bonne dame. Ici la réforme chômage fait craindre le pire au sujet du RSA tout comme la facture du « quoi qu’il en coûte » qui devrait inciter l’Etat à se tourner vers les collectivités. SudOuest.fr, Lot-et-Garonne : le Département ne compte pas « cramer la caisse »
  • "Elle promet de ne pas cramer la caisse. Mais si je fais la somme des propositions qu'elle fait, elle la crame considérablement", ironise le Premier ministre au sujet de la candidate LR, qui ne cesse d'accuser Emmanuel Macron de "cramer la caisse". Challenges, Castex accuse Pécresse de "cramer la caisse" - Challenges
  • "C'était pour protéger les salariés, les compétences, les entreprises. C'est ce qui nous permet aujourd'hui d'avoir un taux de chômage inférieur à avant la crise et un nombre de faillites inférieur à avant la crise. Si on appelle ça cramer la caisse, je ne suis pas d'accord." Europe 1, Accusé de "cramer la caisse" par Valérie Pécresse, Bruno Le Maire répond

Images d'illustration du mot « cramer la caisse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cramer la caisse »

Langue Traduction
Anglais burn the cash
Espagnol quema el efectivo
Italien brucia i soldi
Allemand das geld verbrennen
Chinois 烧钱
Arabe احرق النقود
Portugais queimar o dinheiro
Russe сжигать деньги
Japonais 現金を燃やす
Basque dirua erre
Corse brusgià i soldi
Source : Google Translate API

Cramer la caisse

Retour au sommaire ➦

Partager