La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « courette »

Courette

[kurɛt]
Ecouter

Définitions de « courette »

Courette - Nom commun

  • (Architecture) Espace extérieur de petite dimension, entièrement enclos par des bâtiments.

    À l'extrémité du corridor, une porte coulissante s'ouvrit sur une courette inondée de soleil.
    — Pierre Bordage, Wang – I. Les portes d'Occident
  • (Argot) Poursuite intense et rapide, souvent dans un contexte de fuite ou d'évasion.

    Pendant la guerre, la Gestapo leur a fait une sacrée courette, aux gitans
    — Joseph Joffo, Baby-foot

Étymologie de « courette »

Dérivé du mot français cour, avec le suffixe français -ette.

Usage du mot « courette »

Évolution historique de l’usage du mot « courette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « courette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « courette »

Citations contenant le mot « courette »

  • Après avoir effectué ses cinq premières années de services à Thouars, dans les Deux-Sèvres, Pierre Gutter a passé l’essentiel de sa carrière à Vannes, 28 années exactement. Il termine au grade d’adjudant-chef. Pas facile pour lui de trouver l’intervention qui l’aura le plus marqué : « Je dirais le sauvetage de deux personnes lors d’un incendie dans le Vieux-Vannes, en 2007. Ils étaient coincés dans la courette intérieure ».
    Le Telegramme — À Vannes, dernière garde et haie d’honneur pour le pompier Pierre Gutter - Vannes - Le Télégramme

Traductions du mot « courette »

Langue Traduction
Anglais courtyard
Espagnol patio
Italien cortile
Allemand hof
Chinois 庭院
Arabe فناء
Portugais pátio
Russe двор
Japonais 中庭
Basque patioan
Corse cortinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.