La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « convoyeur »

Convoyeur

[kɔ̃vwajœr]
Ecouter

Définitions de « convoyeur »

Convoyeur - Adjectif

  • Personne ou dispositif chargé d'accompagner et de garantir la sécurité d'un transport.

    (Marine) — La Hollande avait néanmoins consenti à une sorte de transaction, en admettant que le bâtiment convoyeur devait montrer les papiers des navires marchands ; cette concession enlevait au vaisseau de guerre toute la force qu’il devait tirer de sa qualité. — (L. B. Hautefeuille, Des droits et des devoirs des nations neutres en temps de guerre maritime, 2e éd., vol.3, Paris, Guillaumin, 1858, p.123)
  • Employé chargé du service postal dans les convois ferroviaires.

    Sur les autres trains, il s'agit de wagons-poste fermés, ou de fourgons avec un local postal, au pire d’un seul courrier convoyeur, agent des Postes, dans un compartiment pour voyageurs réquisitionné pour la circonstance.

Convoyeur - Nom commun

  • (Technique) Appareil utilisé pour le transport de marchandises ou de matériaux en vrac, au moyen d'une bande transporteuse ou de rouleaux.

    Ces convoyeurs doivent souvent faire de l’accumulation. Pour ce faire, on peut découper le convoyeur en modules ayant chacun sa propre motorisation. Les palettes avancent ainsi de place en place.
    — Michel Roux, Entrepôts et magasins: Tout ce qu'il faut savoir pour concevoir une unité de stockage
  • (Navigation) Navire chargé d'escorter d'autres navires pour assurer leur protection.

    Les bâtiments à vapeur seront aussi d’excellents convoyeurs, et on les emploiera avec beaucoup d'avantage à la défense des rades et des ports qu’un ennemi menacerait d’une attaque de we force ou qu il gênerait par un blocus ; […].
    — Annales maritimes et coloniales, vol.2
  • (Logistique) Personne responsable de l'accompagnement et de la surveillance des marchandises ou des biens pendant leur transport.

    Une cinquantaine de convoyeurs se réunissent devant le bâtiment de la Banque de France, à Nanterre, où la Poste devait effectuer un prélèvement de 50 millions de francs (7,5 millions d'euros) avec ses propres véhicules escortés par des CRS.
    — Matthieu Suc & Brendan Kemmet, Antonio Ferrara

Expressions liées

  • Bâtiment convoyeur
  • Convoyeur du ravitaillement
  • Convoyeur à bande à couloir
  • Convoyeuse de l'air

Étymologie de « convoyeur »

Dérivé du verbe convoyer, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « convoyeur »

Évolution historique de l’usage du mot « convoyeur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « convoyeur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « convoyeur »

Citations contenant le mot « convoyeur »

  • Marguerite Pierre, née Le Saux, dite « Guiguitte »dernière convoyeuse encore en vie du réseau d’évasion Shelburn, s’est éteinte à l’âge de 94 ans . 
    Disparition : Marguerite Pierre, dite "Guiguitte", héroïne du réseau Shelburn à Plouha | La Presse d'Armor
  • Chaque jour, retrouvez le programme des films et séries à voir à la télé. Aujourd'hui : l'enquête sur un serial killer, une hôtesse de l'air convoyeuse, un film de potes signé Lelouch, Isabelle Huppert en prof de philo désabusée et une comédie culte.
    AlloCiné — Programme TV mercredi 1er avril : Jackie Brown et Zodiac - Actus Ciné - AlloCiné
  • Ingénieuse technique ? Pour les enquêteurs de la police judiciaire grand-ducale, il apparaît surtout évident que les malfrats sont bien renseignés et équipés. Ils vérifient illico la liste des personnes qui peuvent avoir accès aux précieuses clés permettant de rentrer dans les coffres, placés pourtant sous haute sécurité. On ignore comment, mais une femme est identifiée en quelques heures par les enquêteurs. Il se trouve qu’elle est convoyeuse de fonds… et française.
    Faits-divers - Justice | La convoyeuse de fonds dérobe 350 000 € dans des banques luxembourgeoises
  • Le rapport de recherche sur le marché mondial des lave-vaisselle à convoyeur a prédit une croissance futuriste puissante du marché des lave-vaisselle à convoyeur et la fusion de plusieurs statistiques sur l’industrie respective. En plus de cela, le rapport sur le marché mondial des lave-vaisselle à convoyeur est considéré comme une découverte complète d’informations importantes liées au marché international.
    Instant Interview — Lave-vaisselle à convoyeur Taille du marché 2020-26:, Meiko, Jackson, CMA Dishmachine – Instant Interview
  • Des peines allant jusqu'à 15 ans de prison ont été prononcées vendredi à Paris au procès en appel de six personnes, accusées d'avoir torturé un convoyeur de cannabis en 2014, après un premier procès entaché par des soupçons de corruptions de jurés.
    Le Figaro.fr — Convoyeur de cannabis torturé: jusqu'à 15 ans de prison en appel
  • La convoyeuse va alors déposer plainte. Une enquête est ouverte, confiée à la police judiciaire de Nice. Jeudi, la précieuse cargaison a finalement été retrouvée. Le bagage avait fait le voyage retour à Londres Luton, avant d’être acheminé par la compagnie aérienne à l’aéroport d’Heathrow.
    Festival de Cannes: 3,5 millions d’euros de bijoux destinés à Rita Ora oubliés dans un avion
  • Une Toni Musulin au féminin. Une convoyeuse de fonds de la société Loomis - la même société de transport de fonds du célèbre convoyeur - est soupçonnée d'avoir pris la fuite après avoir dissimulé près de 260.000 euros dans son sac à main.
    lejdd.fr — Une convoyeuse de fonds se volatilise avec 260.000 euros 
  • Les convoyeurs empilables sont utilisés pour stocker des matériaux, généralement des agrégats, pour une utilisation ultérieure. Les convoyeurs pivotent autour de leurs terminaux de queue, ce qui leur permet de former des piles coniques pour un stockage supplémentaire. Ils peuvent également s’élever et s’abaisser, manuellement ou par hydraulique
    Instant Interview — Convoyeur d’empilage Le marché a une énorme demande dans le monde | Profil des acteurs mondiaux – FLSmidth, Mccloskey International, TCI Manufacturing – Instant Interview

Traductions du mot « convoyeur »

Langue Traduction
Anglais conveyor
Espagnol transportador
Italien trasportatore
Allemand förderer
Chinois 输送带
Arabe ناقل
Portugais transportador
Russe конвейер
Japonais コンベヤー
Basque zinta
Corse trasportatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.