La langue française

Constateur

Sommaire

  • Définitions du mot constateur
  • Phonétique de « constateur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « constateur »
  • Citations contenant le mot « constateur »
  • Traductions du mot « constateur »
  • Synonymes de « constateur »

Définitions du mot constateur

Trésor de la Langue Française informatisé

Constateur, subst. masc.Celui qui est chargé de constater. Elle court le guilledou avec le délégué cantonal, constateur de fissures (Colette, Claudine à l'école,1900, p. 110). 1reattest. 1900 id.; du rad. de constater, suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun

constateur \kɔ̃s.ta.tœʁ\ masculin

  1. Horloge enregistreuse automatique destinée à constater les heures d’arrivée des pigeons voyageurs.
    • À l’origine, les constateurs appartenaient aux sociétés colombophiles ou aux colombophiles les plus aisés, mais à partir des années 1920, ils se sont démocratisés et ont été produits en grand nombre.
    • Dès qu’un pigeon rentrait, l’enfant récupérait la bague et se précipitait jusqu’au constateur. — (Guy Cattiaux, Denain: des hommes d’acier, 1980)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « constateur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
constateur kɔ̃statœr

Évolution historique de l’usage du mot « constateur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « constateur »

  • Décidément, Hamza Derham est déterminé à être un Vloggeur tout en usant de l’appellation « Monsieur le constateur » et sa notoriété ne cesse d’augmenter sur les réseaux sociaux. Sa deuxième vidéo publiée il y a à peine 1 jour a déjà cumulé plus de 130.000 vues. Welovebuzz, Vidéo: "M. le constateur" Hamza Derham enflamme de nouveau la toile... - Welovebuzz
  • Philippe Crespin nous dévoile son impressionnante collection de constateurs. On en trouve moins de dix dans le monde L'Avenir de l'Artois, Allouagne: une collection impressionnante de 600 constateurs
  • Les pigeons ont tous une bague d’immatriculation enregistrée à la Fédération colombophile française. Pour concourir, ils ont une bague électronique. Un camion spécialisé achemine les pigeons sur le lieu de lâcher, à 300 km jusqu’à plus de 1 000 km, et à l’arrivée, un constateur enregistre l’heure. Ces données sont transmises au local colombophile à Auray. Le Telegramme, Le Télégramme - Ploemel - Les colombophiles, spécialistes des pigeons voyageurs

Traductions du mot « constateur »

Langue Traduction
Anglais constator
Espagnol constator
Italien constator
Allemand konstator
Chinois constator
Arabe ثابت
Portugais constator
Russe constator
Japonais constator
Basque constator
Corse custruttore
Source : Google Translate API

Synonymes de « constateur »

Source : synonymes de constateur sur lebonsynonyme.fr
Partager