La langue française

Congloméré

Sommaire

  • Définitions du mot congloméré
  • Étymologie de « congloméré »
  • Phonétique de « congloméré »
  • Citations contenant le mot « congloméré »
  • Traductions du mot « congloméré »
  • Antonymes de « congloméré »

Définitions du mot congloméré

Trésor de la Langue Française informatisé

CONGLOMÉRÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de conglomérer*.
II.− Emploi adj.
A.− Emplois techn.
1. ANAT. Glandes conglomérées. Glandes (du foie, des reins) amassées en grappe. De véritables glandes conglomérées, formées d'un amas de lobes et de lobules (Cuvier, Leçons d'anat. comp., t. 5, 1805, p. 253; cf. également Lamarck, Philos. zool., t. 2, 1809, p. 51).
2. [En parlant de matières minérales] Rassemblé en masse compacte. Un immense bloc de coquilles (...) réunies, mêlées, conglomérées comme des métaux forgés ensemble (Du Camp, Le Nil,1854, p. 278).Craie conglomérée (L. Cayeux, Causes anc. et causes actuelles en géol.,1941, p. 13).
B.− P. anal. et parfois péj. [En parlant de pers. ou de choses] Réuni de façon homogène pour former une masse compacte plus ou moins arrondie. Un homard (...) sur un château de riz congloméré (L. Daudet, L'Entre-deux-guerres,1915, p. 217).Ces masses colossales d'individus conglomérés (Proust, Le Temps retrouvé,1922, p. 771).
PARAD. a) (Quasi-)synon. aggloméré, agrégé, agglutiné, conglutiné, lié. b) (Quasi-) anton. désagrégé, disséminé, dissocié, éparpillé, pulvérisé.
Fréq. abs. littér. : 17.

Wiktionnaire

Adjectif

congloméré \kɔ̃.ɡlɔ.me.ʁe\

  1. (Anatomie) Qualifie les glandes amassées en pelotons et réunies sous une même enveloppe.
    • Glandes conglomérées.

Forme de verbe

congloméré \kɔ̃.ɡlɔ.me.ʁe\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe conglomérer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CONGLOMÉRER. v. tr.
Mettre ensemble, amasser. En termes d'Anatomie, Glandes conglomérées, Glandes amassées en pelotons et réunies sous une même enveloppe.

Littré (1872-1877)

CONGLOMÉRÉ (kon-glo-mé-ré, rée) part. passé.
  • Réuni en peloton.

    Terme d'anatomie. Glandes conglomérées, nom donné aux glandes en grappe, à cause de la multitude de granulations qu'elles présentent.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « congloméré »

→ voir conglomérer
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « congloméré »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
congloméré kɔ̃glɔmere

Citations contenant le mot « congloméré »

  • À l’exploration hier, il a découvert l’étendue des dégâts, car en plus de la trompe abîmée, il a dû enlever l’ovaire complément congloméré avec celle-ci et le ligament utéro-sacré recouvert d’endométriose. Le Huffington Post, Parce qu'on a négligé ma douleur, je souffre d'endométriose, n'ai plus qu'un seul ovaire et une trompe - BLOG | Le Huffington Post LIFE
  • "Les mauvais indicateurs US de cette semaine ont congloméré les inquiétudes sur la reprise économique aux Etats-Unis", a relevé Gen Kawabe, de chez Chuo Mitsui Trust and Banking. Le Point, L'euro maintient son redressement malgré un moment de faiblesse - Le Point

Traductions du mot « congloméré »

Langue Traduction
Anglais conglomerate
Espagnol conglomerado
Italien conglomerato
Allemand konglomerat
Chinois 联合企业
Arabe تكتل
Portugais conglomerado
Russe конгломерат
Japonais コングロマリット
Basque konglomeratua
Corse cunglumeratu
Source : Google Translate API

Antonymes de « congloméré »

Partager