Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « confiseur »
Confiseur
[kɔ̃fizœr]
Définitions de « confiseur »
Confiseur - Nom commun
-
Professionnel spécialisé dans la fabrication et la vente de confiseries, incluant confitures, conserves de fruits et dragées.
J’arrive chez le confiseur, je goûte, en demande le prix et apprend qu’il coûte cinquante roupies le kilo.
— Véronique Pache Huber, Le mariage de l’Amour et de la Raison: stratégies matrimoniales de la classe moyenne en Inde
Expressions liées
-
La trêve des confiseurs (trêve où les confiseurs remplacent les politiques, période qui se situe au moment des fêtes de Noël et du Nouvel An, et pendant laquelle la vie politique est moins intense.)
Les fins d'années sont généralement propices aux marchés actions. Parviendront-ils à dépasser leurs records récents pour terminer 2021 en apothéose ? C'est l'enjeu des séances à venir, du moins si la trêve des confiseurs parvient à estomper les craintes des investisseurs sur le changement de contexte induit par les politiques moins généreuses à venir des banques centrales. A très court terme, c’est-à-dire pour le début de la séance européenne du jour, la hausse va l'emporter avec des indices qui vont profiter de l'effet d'aspiration de la forte hausse américaine. Le CAC40 gagne 0,16% à 6975 points peu après l'ouverture.
— Bourse de Paris : Déjà la trêve des confiseurs - Poésie, vers de confiseur (poésie médiocre)
Étymologie de « confiseur »
Dérivé de confire, avec le suffixe -eur.Usage du mot « confiseur »
Évolution historique de l’usage du mot « confiseur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « confiseur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « confiseur »
Citations contenant le mot « confiseur »
-
"A partir du 1er juillet, nous observerons une pause concernant toutes les publicités payantes sur Facebook et Instagram aux Etats-Unis", a déclaré le confiseur du Vermont, rejoignant ainsi toute une série de grandes marques ayant décidé de boycotter le réseau social en raison de sa position non-interventionniste sur les messages de haine.
rts.ch — De grandes entreprises boycottent les espaces publicitaires de Facebook - rts.ch - Monde -
Un conservatoire vivant de la confiserie verra certainement bientôt le jour à Amboise. C'est un projet unique en France qui est l'oeuvre d'un confiseur tourangeau de 34 ans, Nicolas Viollet.
France Bleu — Indre-et-Loire : unique en France, un conservatoire de la confiserie est en projet à Amboise -
Cet automne, le boulanger-confiseur liechtensteinois Richard Wanger a été élu Porteur d’avenir de l’année. « panissimo » a traversé la frontière pour lui rendre visite dans la principauté, ainsi qu’à son apprentie Jelena Grässli.
Association suisse des patrons boulangers-confiseurs — Association suisse des patrons boulangers-confiseurs [« Nous devrions être fiers de nos apprentis ! »] -
Elisabeth Assayag reçoit Christophe Sabaton dirigeant de Sabaton, confiseur ardéchois depuis 1907.
Europe 1 — Les innovations dans les jeux éducatifs -
Pour le confiseur Ben & Jerry’s, la suspension des publicités va être maintenue jusqu’à ce que Facebook prenne "des mesures claires et sans équivoques préconisées par la campagne pour empêcher que sa plateforme ne soit utilisée pour diffuser et amplifier le racisme et la haine". Or, comme le rappelle le Financial Times, les gros annonceurs représentent une manne financière pour Facebook. Verizon, le premier opérateur télécoms américain, y a ainsi dépensé 850 000 dollars de publicités au cours des trois premières semaines de juin et le géant de l’agroalimentaire Unilever plus de 500 000.
Haine en ligne : Facebook s'enfonce après une campagne de boycott de plusieurs centaines d'annonceurs -
Raymonde a fait toute sa carrière dans la maison Barnier, spécialisée dans les bonbons à l'ancienne, jusqu'à devenir confiseuse.
tendanceouest.com — Saint-Étienne-du-Rouvray. Raymonde, petites mains du confiseur Barnier depuis 30 ans -
Paul Lopez a remporté le prix du public des Trophées des Entreprises 2019 du Puy-de-Dôme. Une récompense qui vient saluer le travail de cet artisan-confiseur basé à Clermont-Ferrand.
France 3 Auvergne-Rhône-Alpes — Clermont-Ferrand : le joli succès de Paul Lopez, artisan-confiseur -
En face, le numéro deux français, Carambar&co regroupe notamment les marques Carambar, Poulain, Michoko, Krema, La Pie Qui Chante, Pastilles Vichy, Rochers Suchard et Malabar. Au total, près de 1000 collaborateurs sur cinq sites de production à Blois, Marcq-en-Baroeul, Saint-Genest, Strasbourg et Vichy avec lesquels le confiseur a réalisé 248 millions d'euros de chiffre d'affaires en 2017.
Business Insider France — Le confiseur Lutti se fait croquer par Carambar 2 ans après avoir tenté de le racheter
Traductions du mot « confiseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | confectioner |
| Espagnol | confitero |
| Italien | pasticciere |
| Allemand | konditor |
| Chinois | 糖果店 |
| Arabe | حلواني |
| Portugais | pasteleiro |
| Russe | кондитер |
| Japonais | 菓子屋 |
| Basque | gozogile |
| Corse | pasticceria |