La langue française

Cinéaste

Sommaire

  • Définitions du mot cinéaste
  • Étymologie de « cinéaste »
  • Phonétique de « cinéaste »
  • Évolution historique de l’usage du mot « cinéaste »
  • Citations contenant le mot « cinéaste »
  • Traductions du mot « cinéaste »
  • Synonymes de « cinéaste »

Définitions du mot « cinéaste »

Trésor de la Langue Française informatisé

CINÉASTE, subst. masc.

Celui qui contribue à la réalisation d'un film comme metteur en scène, réalisateur, opérateur de prise de vues. Elle [l'œuvre de Balzac] allèche le dramaturge, en attendant le cinéaste (Colette, La Jumelle noire,1938, p. 33).Nous répétons, pour nous rassurer que les tricheurs sont une invention de cinéastes (Mauriac, Le Nouveau Bloc-notes,1961, p. 245).Les artistes évoluent devant la caméra, les cinéastes de l'autre côté (J. Giraud dsVie Lang.,1963, no140, p. 614).
Prononc. : [sineast]. Étymol. et Hist. 1921 pseudonyme (ds Mon Ciné, 4 nov. d'apr. Giraud); 1922 (Ciné-Miroir, 15 déc., ibid.). Composé de l'élément préf. ciné-*, avec finale -aste p. anal. avec des mots d'orig. gr. comme dynaste, ecclésiaste, gymnaste, héliaste. Fréq. abs. littér. : 14.
DÉR.
Cinéastique, adj.Qui est propre aux cinéastes, qui les concerne. Gent cinéastique, pensée cinéastique [cf. J. Teppe, Les Tendances artistiques du cinéma français (brochure non datée) et E. Souriau ds Revue Intern. Filmol., 1947, no1, p. 6, cités par J. Giraud ds Vie Lang., 1963, no140, p. 614]. 1reattest. 1947 id.; de cinéaste, suff. -ique*.
BBG. − Giraud (J.). Pellicule. Vie Lang. 1963, pp. 611-615. − Quem. 2es. t. 4 1972 (s.v. cinéastique).Uren (O.). Le Vocab. du cin. fr. Fr. mod. 1952, t. 20, p. 205.

cinéaste* -

Wiktionnaire

Nom commun

cinéaste \si.ne.ast\ masculin et féminin identiques

  1. Réalisateur ou réalisatrice de film de cinéma qui a pour particularité de considérer son travail comme un art.
    • Si une image vaut mille mots et qu'un film est composé de plusieurs centaines de milliers d'images, le film devient le meilleur outil pour transférer pleinement au spectateur l'idée que le cinéaste veut véhiculer. — (Michel Labrèche, Les pouvoirs de la Magie Sienne, Tome XXI: ou Le livre délivre, Les éditions de La Clef d'Or, 2016)
    • Son diplôme en poche, Léon était parti tenter sa chance à Los Angeles, où, c’est bien connu, on manque de cinéastes. — (Antoine Bello, Ada, Gallimard, Collection Blanche, 2016, 169)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cinéaste »

(vers 1920) Mot créé par le cinéaste Louis Delluc. Il voulait ainsi marquer une opposition entre le cinéma commercial et le cinéma artistique, de recherche. → voir ciné et -aste
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cinéaste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cinéaste sineast

Évolution historique de l’usage du mot « cinéaste »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cinéaste »

  • Les cinéastes sont les conteurs d’aujourd’hui. De George Lucas
  • Tous les problèmes qui se posent aux cinéastes ont été un jour ou l’autre abordés par les peintres. De Peter Greenaway
  • On devient cinéaste quand on croise son propre regard avec le regard des autres. De Theo Angelopoulos
  • Tout romancier, tout cinéaste, a au fond de lui un nombril du monde à exhiber. De Michel Audiard
  • Autrefois les seins d’une femme servaient à nourrir les enfants, aujourd'hui ils servent à nourrir les cinéastes. De Jules Romains / Knock
  • J'ai appris beaucoup sur le métier de cinéaste en étant juré... De George Miller / Le Figaro mercredi 11 mai 2016
  • Un cinéaste, ça se demande comment va le monde. S’il ne pose pas cette question, il fait du cinéma qui se prend le pouls. De André Téchiné
  • Le cinéaste pense avec les yeux et les oreilles, le peintre avec les mains. La littérature est un refuge. Elle approfondi la vision du monde. De Jean-Luc Godard / Entretien avec Pierre Assouline - Mai 1997
  • Le public est le capital d'un cinéaste indépendant. De Claude Lelouch / Itinéraire d'un enfant très gâté
  • Les cinéastes ne sont pas des marques de confiture ou des couturiers à la recherche du vent qui passe. De Claude Lelouch / Itinéraire d'un enfant très gâté
  • En tant que cinéaste, j'ai une attitude bizarre vis-à-vis du cinéma. J'aime aller dans les cinémas de province ou à l'étranger. De Jean-Jacques Annaud
  • Être cinéaste, c’est essayer de créer un juste lien entre le fond et la forme. De Joachim Lafosse / Evene.fr - Février 2007
  • Un cinéaste se trouve face à trois options : embrasser le système et en devenir l'esclave ; l'ignorer et le combattre ; ou l'utiliser à son avantage. De Steven Soderbergh / L’Express - 31 Janvier 2002
  • Comme bien des scientifiques, elle avait un don pour les arts. Et elle a fait de la science son plus grand sujet de cinéma. La cinéaste et ingénieure Catherine Fol est morte cette semaine d’un cancer du cerveau qu’elle combattait depuis deux ans. Le Devoir, La cinéaste Catherine Fol emportée par le cancer | Le Devoir
  • On l’accuse d’avoir détourné 120 millions de roubles (1,6 million d’euros) de financement pour son enrichissement personnel. Les détails de la comptabilité du «Studio 7» passés au crible par les enquêteurs, montrent effectivement des comptes lacunaires, de l’argent disparaissant dans des sociétés annexes, des sommes considérables retirées en liquide. Mais dans le milieu chaotique du spectacle en Russie, il est impossible de fonctionner autrement, explique Alexandre Khant, cinéaste : «Le système est fait de telle sorte que chacun d’entre nous peut être accusé de détournement de fonds public. Les règles comptables sont extrêmement strictes, alors que tout le secteur du spectacle est organisé de façon informelle, avec des paiements en liquide. On est obligé de briser les règles. Dans les faits, tous les créateurs qui acceptent de l’argent public sont hors-la-loi.» En temps normal, tout le monde ferme les yeux. Pourquoi, dans le cas de Kirill Serebrennikov, l’épée de Damoclès est-elle tombée ? «C’est un signal envoyé à tous les créateurs trop indépendants, considère le cinéaste Alexeï Krassovski, lui-même inquiété l’an dernier par le ministère russe de la Culture pour une comédie se déroulant pendant le siège de Leningrad. Une tentative de faire un exemple pour nous effrayer.» Libération.fr, Russie : le cinéaste et metteur en scène Kirill Serebrennikov condamné à du sursis - Libération
  • Le réalisateur d’« Indigènes » et de « Hors-la-loi », films uppercuts sélectionnés à Cannes, parraine l’édition 2020 de la Fabrique Cinéma. Un rôle qui lui permet d’accompagner les projets de jeunes cinéastes de pays dits « émergents ». Entretien.  L'Humanité, Rachid Bouchareb, cinéaste engagé | L'Humanité
  • «La France est dans le déni et ses enfants n'ont plus le temps. Ses enfants ''adultérins'' ne veulent plus attendre. Ses enfants noirs, blancs, jaunes, arc-en-ciel s'agitent», affirme le cinéaste dans un texte intitulé «J'étouffe» à paraître ce mercredi 17 juin dans l'hebdomadaire Le 1. Le Figaro.fr, Pour le cinéaste haïtien Raoul Peck, il existe un racisme «brutal, laid, malveillant» en France
  • « Les films sont ma religion, Dieu est mon mécène. » Quentin Tarantino, le plus cinéphile des cinéastes, fait l’objet d’un portrait réjouissant, titré en anglais QT8 : The First Eight (« les huit premiers »). Façon de rappeler que ce réalisateur régulier sans être prolifique a toujours juré qu’il limiterait sa carrière à dix longs-métrages et s’approche dangereusement de la fin. La productrice Tara Wood tire de cette filmographie un documentaire truculent, d’autant plus réussi qu’il n’élude pas un sujet délicat : la relation étroite qui unit Quentin Tarantino et Harvey Weinstein, son producteur, de Reservoir Dogs (1992) aux Huit Salopards (2015). La séquence, courte mais intelligemment écrite, a été ajoutée après la révélation des accusations d’agressions sexuelles et de viols contre Weinstein dans la presse new-yorkaise, à l’automne 2017. Le Monde.fr, Quentin Tarantino, cinéaste cinéphile en préretraite, sur Arte
  • Riche d'une quinzaine de films, la carrière de la cinéaste s'est diversifiée avec ses rôles pour Agnès Varda en 1977 dans L'un chante, l'autre pas ou encore productrice en 1995 du film Le Nez au vent. Mais Marion Hänsel se distingue avant tout pour la réalisation de ses films comme Les Noces Barbares, l'adaptation du prix Goncourt de Yann Queffelec en 1985. Elle a aussi dirigé Charles Aznavour dans Il Maestro en 1990 et a été sélectionnée à Cannes en 1995 avec son Between the Devil and the Deep Blue Sea. Le Figaro.fr, La cinéaste belge Marion Hänsel est décédée à l'âge de 71 ans
  • Dans la deuxième vidéo, la cinéaste souligne les contradictions entre «ses espoirs et ses préoccupations» dans sa ville affectée par les restrictions. La Croix, Le monde d'après: pour la cinéaste libanaise Carol Mansour «rien ne va changer»
  • Pascal Délé vient d’être classé parmi les meilleurs cinéastes de mariage du monde par le prestigieux magazine américain Harper’s Bazaar. Journal L'Union abonné, Cinéaste de mariage, un Loisyat d’origine obtient la reconnaissance internationale

Traductions du mot « cinéaste »

Langue Traduction
Anglais filmmaker
Espagnol cineasta
Italien regista
Allemand filmemacher
Portugais cineasta
Source : Google Translate API

Synonymes de « cinéaste »

Source : synonymes de cinéaste sur lebonsynonyme.fr
Partager