La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chouan »

Chouan

Variantes Singulier Pluriel
Masculin chouan
Féminin chouanne chouannes
chouans

Définitions de « chouan »

Trésor de la Langue Française informatisé

CHOUAN, subst. masc.

HIST. Paysan insurgé des provinces de l'ouest de la France et luttant contre la Révolution de 1791 à 1799 :
Celui qui descend de cabriolet?... Oui, les jambières en peau de bique et le sarrau de toile rousse, et le brassard blanc... C'est un chouan du Maine... Adam, L'Enfant d'Austerlitz,1902, p. 151.
− P. ext. De nos jours, royaliste catholique. La marquise de Rieu, la catholique, la royaliste, la vieille chouanne (A. France, Le Lys rouge,1894, p. 33).
Rem. Le fém. (supra) est rare.
Prononc. et Orth. : [ʃwɑ ̃]. Ds Ac. 1878 et 1932. Étymol. et Hist. 1793, 28 déc. Chouans (Représentant dans la Mayenne d'apr. Brunot t. 9, p. 867, note 4). Du surnom de Jean Cottereau, dit Jean Chouan, l'un des principaux chefs des insurgés de l'Ouest contre la Révolution française; ses 2 frères et lui-même, d'abord contrebandiers dans la région de Laval furent ainsi nommés parce qu'ils imitaient le cri du hibou en signe de ralliement (Brunot, loc. cit.). Chouan « hibou » est une forme de l'Ouest (Ille-et-Vilaine, Orain; Anjou, Verr.-On.; cf. vx bret. couann, Henri; 1550, Ronsard, Odes, II, 29 ds Hug.), prob. réfection d'apr. chouette* (Bl.-W.5, s.v. chat huant) de l'a. fr. choan, v. chat-huant. Fréq. abs. littér. : 99.
DÉR. 1.
Chouanner, verbe intrans.Participer à la guerre des chouans (cf. Barbey d'Aurevilly, 3eMemorandum, 1856, p. 25). − [ʃwane], (je) chouanne [ʃwan]. − 1resattest. 1794, 22 déc. districts ,,chouannés`` (J.-J. Savary, Guerre des Vendéens, t. IV, p. 228 ds Brunot t. 9, p. 868, note 6); 1795 chouanner (J.-J. Savary, Guerre des Vendéens, t. V, p. 242, ds Brunot t. 9, p. 868, note 6); de chouan, dés. -er. − Fréq. abs. littér. : 4.
2.
Chouannerie, subst. fém.Insurrection des chouans. Chouannerie normande (Drieu La Rochelle, Rêveuse bourgeoisie,1939, p. 66; cf. Vidal de La Blache, Tabl. de la géogr. de la France, 1908, p. 324).− [ʃwanʀi]. Ds Ac. 1878 et 1932. − 1reattest. 1794, 9 mai (Dubois-Crancé au Comité de salut public de Rennes ds Brunot t. 9, p. 868, note 2); de chouan, suff. -erie*. − Fréq. abs. littér. : 20.
BBG. − Dauzat Ling. fr. 1946, p. 225, 299. − Migl. 1968 [1927], p. 291. − Ritter (E.). Les Quatre dict. fr. B. de l'Inst. nat. genevois. 1905, t. 36, p. 372. − Sain. Sources t. 1 1972 [1925] p. 94, t. 3 1972 [1930] p. 158. − Thomas (A.) Nouv. Essais 1904, p. 301.

Wiktionnaire

Nom commun - français

chouan \ʃwɑ̃\ masculin

  1. (Pharmacie) Nom des sommités florales de l’Anabasis tamariscifolia.

Adjectif - français

chouan \ʃwɑ̃\ ou \ʃu.ɑ̃\

  1. (Histoire) Qui concerne les Chouans.
    • Vous ne savez donc pas qu’il va, tous les ans, passer un mois en Vendée chez la marquise de Rieu… oui, chez la marquise de Rieu, la catholique, la royaliste, la vieille chouanne, comme elle se nomme elle-même. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 35)
    • Deux robes passèrent entre les fûts desquamés des platanes, deux bras nus s'agitèrent et juste à ce moment, pour nous rappeler de quel sang nous étions, une première hulotte poussa son vieux cri chouan. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 213)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CHOUAN. n. m.
Nom que l'on donna, pendant la Révolution, à des bandes qui, dans l'Ouest de la France, faisaient la guerre de partisans contre la République.

Littré (1872-1877)

CHOUAN (chou-an) s. m.
  • 1Nom que l'on donna, pendant la Révolution et après 1830, à des bandes qui, dans l'Ouest de la France, faisaient la guerre de partisans contre la révolution de 1793 et années suivantes, et plus tard en 1832.

    Nom donné, dans la polémique des partis, aux amis de la branche aînée des Bourbons.

  • 2 Terme de zoologie. Le moyen-duc.

HISTORIQUE

XVIe s. Si nous oyons crier de nuit quelque chouan, Nous herissons d'esfroy…, Ronsard, 815.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « chouan »

On a beaucoup discouru sur l'origine du mot chouan ; peut-être il vient de chouan, oiseau de proie nocturne (voy. CHAT-HUANT), par comparaison avec les habitudes nocturnes de ces bandes. On l'a fait venir aussi de Jean Chouan, un de leurs chefs. S'il est si difficile de déterminer l'origine de chouan, formé presque de notre temps, on comprend combien d'autres dénominations plus anciennes sont restées obscures.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « chouan »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chouan ʃwɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « chouan » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « chouan »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chouan »

  • Deux bovins des Landes à l'honneur du Salon de l'agriculture ! Chouan et Martin vont défiler sur les Champs-Élysées à Paris, le 6 mars prochain, dernier jour du salon. Ils sont invités à fouler la célèbre avenue parisienne aux côtés de 2.000 brebis béarnaises et d'autres animaux du Sud-Ouest au sein du cortège des Folies béarnaises. 
    France Bleu — Chouan et Martin, les deux jeunes bœufs de l'écomusée de Marquèze qui vont défiler sur les Champs-Élysées
  • Peu d’animaux peuvent dire qu’ils auront au moins vécu ça ! Martin et Chouan, les deux bœufs d’origine béarnaise, né à Oloron en 2020, ont déambulé sur la plus belle avenue du monde. Ils ont défilé, dimanche 6 mars, à l’occasion du dernier jour du Salon international de l’agriculture, à Paris, dans le cadre du rendez-vous Folies béarnaises qui réunissait les plus beaux produits de cette partie des Pyrénées-Atlantiques.
    SudOuest.fr — Landes : Chouan et Martin, les deux bœufs de Marquèze, devant l’Arc de Triomphe
  • Les chouans sont restés comme un mémorable exemple du danger de remuer les masses peu civilisées d'un pays.
    Honoré de Balzac — Les Chouans
  • La Fédération des boulangers-pâtissiers vient de lancer une nouvelle spécialité vendéenne le Délice des Chouans. Un gâteau aromatisé à l'orange et à la liqueur des Chouans.
    actu.fr — Le Délice des Chouans, le nouveau gâteau made in Vendée | Le Journal du Pays Yonnais

Synonymes de « chouan »

Source : synonymes de chouan sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot chouan au Scrabble ?

Nombre de points du mot chouan au scrabble : 11 points

Chouan

Retour au sommaire ➦