La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chloroformer »

Chloroformer

[klɔrɔfɔrme]
Ecouter

Définitions de « chloroformer »

Chloroformer - Verbe

  • Appliquer du chloroforme pour endormir ou anesthésier.

    Dans le cadre d'une opération délicate, le chirurgien a dû chloroformer son patient pour atténuer la douleur et l'inconfort.
    (Citation fictive)
  • Figuratif : Rendre inerte ou apathique.

    Un silence gêné suit le rituel « On va peut-être attendre un minute les retardataires. » Ensuite, l’ordre du jour est lu dans une atmosphère distraite, presque chloroformée. La première question évoquée ne dissipe en rien cette lourdeur hibernante.
    — Philippe Delerm, Enregistrements pirates

Étymologie de « chloroformer »

Dérivé du mot chloroforme.

Usage du mot « chloroformer »

Évolution historique de l’usage du mot « chloroformer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chloroformer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chloroformer »

Antonymes de « chloroformer »

Citations contenant le mot « chloroformer »

  • "Il se peut que la liquidité de la banque centrale soit en train de chloroformer les marchés pour ignorer des risques tels que les bilans des sociétés et des gouvernements surendettés, l'augmentation du nombre de cas COVID-19, les trous de croissance et un lent processus de reprise", ont écrit les analystes de Perpetual dans une note.
    News 24 — Actions asiatiques, rallye pétrolier sur les espoirs vaccinaux, euro à son plus haut niveau depuis deux semaines - News 24

Traductions du mot « chloroformer »

Langue Traduction
Anglais chloroform
Italien cloroformizzare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.