La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chlorage »

Chlorage

[klɔraʒ]
Ecouter

Définitions de « chlorage »

Chlorage - Nom commun

  • (Chimie) Procédé consistant à traiter une substance avec du chlore ou un composé chloré, spécifiquement un hypochlorite.

    Ces traitements […], consistent en lavages ou lessivages bouillants avec des solutions alcalines faibles à 1% de soude et en chlorages à 20° C avec des solutions d’hypochlorite de soude à 1° ou 1°5 chlorométrique.
    — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales

Étymologie de « chlorage »

Dérivé du mot chlorer avec le suffixe -age.

Usage du mot « chlorage »

Évolution historique de l’usage du mot « chlorage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chlorage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chlorage »

Citations contenant le mot « chlorage »

  • L'an dernier, le département avait déjà connu ces problèmes. Un chlorage permanent devrait être installé dans les semaines à venir.
    Le Figaro.fr — Haute-Loire: l'eau polluée cause des gastros
  • Un processus qui, du nettoyage au remplissage final, en passant par la relance de la machinerie, le chauffage et le chlorage de l’eau, « prend environ trois semaines. D’où ce délai pour l’ouverture », poursuit-elle.
    Nozay : la piscine rouvrira le 30 juin, avec un tarif unique pour tout l'été | L'Éclaireur de Châteaubriant
  • Les résidents sont privés de douche depuis le 1er février. Un chlorage et des purges ont pourtant bien été ef fectués dans la semaine du 6 février. Mais le bailleur préfère ne prendre aucun risque et maintient l'interdiction tant que les analyses n'écartent pas complètement toute trace suspecte de bactéries.
    leparisien.fr — Corbeil-Essonnes : toujours pas de douche dans 173 logements - Le Parisien
  • La firme, qui avait procédé à l’installation de ce système de chlorage, a été alertée. Cette fermeture pourrait se prolonger jusqu’au 10 novembre, jusqu’à remise en place correcte du système.
    Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Rouverte après 12 ans de fermeture, la piscine d’Anderlues déjà fermée (Anderlues)
  • L'agence Citya, le syndic de copropriété en accord avec l'Agence Régionale de Santé et Dalkya chargée de la décontamination ont opté pour une solution provisoire de chlorage dans le réseau d'eau comme l'explique Benoit Pécot le directeur de l'agence Citya Les Remparts à Laval. "On a chloré l'eau pour éradiquer la légionelle. Nous sommes dans l'attente du retour d'analyse. Tout est sous contrôle" déclare le professionnel. Les résultats d'analyse sont espérés autour du 18 janvier.
    France Bleu — Légionelles : des centaines de Lavallois sans eau chaude depuis décembre

Traductions du mot « chlorage »

Langue Traduction
Anglais chlorination
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.