La langue française

Chemisier

Sommaire

  • Définitions du mot chemisier
  • Étymologie de « chemisier »
  • Phonétique de « chemisier »
  • Évolution historique de l’usage du mot « chemisier »
  • Citations contenant le mot « chemisier »
  • Images d'illustration du mot « chemisier »
  • Traductions du mot « chemisier »
  • Synonymes de « chemisier »

Définitions du mot chemisier

Trésor de la Langue Française informatisé

CHEMISIER1, IÈRE, subst.

Personne qui fait ou vend des chemises et généralement aussi d'autres articles de lingerie pour homme. Votre chemisier est ignoble. Ses cols ne me vont pas, ses poignets ne me vont pas, ses mouchoirs ne me vont pas (Renard, Journal,1905, p. 967).Fleurissoire entra chez un chemisier pour s'acheter un faux col (Gide, Les Caves du Vatican,1914, p. 819).
Rem. Le fém. est rare, on le rencontre cependant ds la docum. Elle est gentille, la petite chemisière (Larbaud, A.O. Barnabooth, Le pauvre chemisier, 1913, p. 17).
Prononc. et Orth. : [ʃ(ə)mizje], fém. [-zjε:ʀ]. Pour [ə] muet cf. chemin. Ds Ac. 1878. Étymol. et Hist. 1831-34 (Encyclopédie des gens du monde ds Besch.). Dér. de chemise*; suff. -ier*. Fréq. abs. littér. : 66.

CHEMISIER2, subst. masc.

Corsage de femme à col, à manches longues avec poignets doubles, fermant par devant, porté généralement avec une jupe ou un tailleur et plus rarement avec un pantalon. Elle portait une jupe écossaise, un chemisier rouge bien coupé, un manteau de fourrure vaporeuse (S. de Beauvoir, Les Mandarins,1954, p. 161).
Prononc. : [ʃ(ə)mizje]. Étymol. et Hist. 1926 (Lar. mén. : Chemisier. Chemisette ou blouse à devant plissé). Dér. de chemise*; suff. -ier*. Fréq. abs. littér. : 8.

Wiktionnaire

Nom commun 1

chemisier \ʃə.mi.zje\, \ʃmi.zje\ masculin (pour une femme on dit : chemisière)

  1. Personne qui fabrique ou qui vend des chemises.
    • […]: le 22 juillet 1883, un meeting réunit en effet, avec les principaux représentants des syndicats de Londres, 5 Français, les bronziers Tolain et Perrachon, les mécaniciens Aubert et Murat, le maçon Cohadon, le chemisier Bibal. — (Annie Kriegel, Les Internationales Ouvrières, « Que sais-je » (PUF), 1964)
  2. (Par extension) Celui qui vend des pièces du vêtement de dessous, telles que caleçons, chaussettes, cravates, etc.

Nom commun 2

chemisier \ʃə.mi.zje\, \ʃmi.zje\ masculin

  1. Chemise de femme.

Adjectif

chemisier \ʃə.mi.zje\, \ʃmi.zje\

  1. Qui concerne la fabrication, la vente des chemises.
    • L’industrie chemisière.

Verbe

chemisier \Prononciation ?\

  1. Variante de chamoisier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CHEMISIER, IÈRE. n.
Celui, celle qui fait ou qui vend des chemises. Par extension, il se dit de Celui qui vend des pièces du vêtement de dessous, telles que caleçons, chaussettes, cravates, etc.

Littré (1872-1877)

CHEMISIER (che-mi-zié, ziè-r') s. m.
  • Celui, celle qui fait ou qui vend des chemises.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « chemisier »

Dérivé de chemise avec le suffixe -ier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chemisier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chemisier ʃœmizje

Évolution historique de l’usage du mot « chemisier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chemisier »

  • La carrière d'une star commence quand elle a du mal à entrer dans son chemisier et se termine quand elle a du mal à entrer dans sa jupe. De Elsa Maxwell
  • Photo Rihanna montre chaque détail de sa poitrine avec un chemisier transparent | AP Breakingnews.fr, Rihanna montre chaque détail de sa poitrine avec un chemisier transparent
  • Sur cette dernière photo Instagram, Caroline Receveur apparaît dans un superbe chemisier de sa marque, aux couleurs arlequins : rose, vert et jaune pâles. Des teintes pastels qui font sensations en ce moment! Et le moins que l’on puisse dire, c’est que cela lui va à ravir. Il faut dire qu’elle sait prendre la pose. Pour cause, elle est la propre égérie de sa marque RECC. NextPLZ, Caroline Receveur : elle fait le buzz avec une nouvelle photo Instagram - NextPLZ
  • Mais personne pour prévenir Valérie Bègue qu'un bouton de son chemisier a sauté ? #PopShow #menfin Voici.fr, VIDEO Pop Show : Valérie Bègue perturbe les internautes avec un décolleté plongeant - Voici
  • Commencez par prendre ce simple chemisier unicolore, puis attrapez un pantalon en jean de couleur foncée et commencez à ajouter des accessoires qui feront ressortir votre tenue, comme un beau blazer rose, un simple collier avec un magnifique chapeau en coton. coupe et beaux talons. Breakingnews.fr, donnez une touche amusante à vos tenues simples et basiques avec ces conseils
  • Qui peut rendre un chemisier à carreaux un brin sexy ? La pétillante comédienne a une fois de plus fait des ravages dans cette pièce décontractée légèrement déboutonnée. Un détail qui très vite fait son petite effet. Femme Actuelle, Laëtitia Milot ultra-canon en chemise moulante et joliment décolletée (Wow !) : Femme Actuelle Le MAG
  • Pour terminer le week-end en beauté, Annie-Soleil Proteau a choisi une couleur vive et éclatante! On craque pour ce chemisier rose bonbon, qui complète à merveille son look vestimentaire.  Salut Bonjour, Voici les looks vestimentaires du week-end d'Annie-Soleil Proteau | Salut Bonjour
  • La femme est une blonde blonde mince, porte un chemisier bleu et un jean et va directement à l’enregistrement effectué par l’utilisateur. Breakingnews.fr, Le client de California Trader Joe est contrarié d'avoir été invité à porter un masque
  • Nikki Cross est allé sur Twitter pour souligner qu’elle avait fait une erreur avant même le début du combat. En entrant, Cross a déchiré la fermeture éclair de son chemisier. Son Tweet dit ce qui suit: Breakingnews.fr, Nikki Cross a une erreur embarrassante avec sa garde-robe sur SmackDown

Images d'illustration du mot « chemisier »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « chemisier »

Langue Traduction
Anglais blouse
Espagnol blusa
Italien camicetta
Allemand bluse
Portugais blusa
Source : Google Translate API

Synonymes de « chemisier »

Source : synonymes de chemisier sur lebonsynonyme.fr
Partager