La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charo »

Charo

[ʃarɔ]
Ecouter

Définitions de « charo »

Charo - Nom commun

  • (Argot) Personne qui se comporte comme un vautour, exploitant les situations à son avantage.

    Ma chérie, m’raconte pas tes salades, ce soir, j’vais te verser la mayo (du me-sper) J’ai dealé ma dope dans le coin, j’ai déployé mes ailes comme un charo.
    — Niska, Salé
  • (Argot) Homme qui séduit fréquemment et avec aisance les femmes.

    D’la marchandise dans les ovaires Sur l’rein-ter les p’tits sont des vacataires Oh charo ! Toi t’es un vrai pointeur
    — Niska, Charlie Delta Charlie

Étymologie de « charo »

De charognard.

Usage du mot « charo »

Évolution historique de l’usage du mot « charo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « charo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « charo »

Citations contenant le mot « charo »

  • Giuseppa Ciurleo est devenue en seulement un an une candidate emblématique de la télé-réalité en France ! Fraîchement débarquée en 2021 dans La Villa des Cœurs Brisés 6, elle avait fait beaucoup parler d'elle avant la diffusion du programme. En couple avec Illan, les deux amoureux se sont affichés ensemble durant leur idylle jusqu'au jour où Le Charo a encore une fois été soupçonné de tromperie. Furieuse, Giuseppa était repartie chez elle en volant la Ferrari d'Illan ! Après quelques liaisons avec des personnages célèbres dans le milieu comme Ethan Teboul ou encore Simon Castaldi, Petite Giu va faire une rencontre déterminante.
    Blasting News — Les Apprentis Aventuriers 6 : Giuseppa apprend que Paga a pu la tromper avec Adixia
  • Pour les jeunes, Charo veut dire un garçon qui courre après les filles. "Mes copains me disent souvent que je suis un charo ! J'ai une copine mais je ne peux pas m'empêcher de draguer d'autres filles."
    ici par France Bleu et France 3 — Définition de Charo : que signifie le mot "charo" ? - France Bleu

Traductions du mot « charo »

Langue Traduction
Anglais charo
Espagnol charo
Italien charo
Allemand charo
Chinois 查罗
Arabe شارو
Portugais charo
Russe чаро
Japonais チャロ
Basque charo
Corse charo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.