Carrare

Définitions de « carrare »

Carrare - Nom commun

• Marbre de haute qualité, caractérisé par sa blancheur éclatante, extrait principalement à Carrare en Italie.

  Exploité principalement à Carrare, le marbre véritable est relativement rare en France et sa vogue a été relancée par les campagnes d'Italie.

Étymologie de « carrare »

Évolution historique de l’usage du mot « carrare » depuis 1800

Synonymes de « carrare »

• marbre
• carrure
• carrière
• carre

Citations contenant le mot « carrare »

• Les mêmes sources soulignent que ces travaux sont superflus car le maire a mobilisé tout ce budget rien que pour refaire le carrelage en marbre italien, de carrare, revêtir les murs en bois précieux et renouveler tout le système de climatisation. Ce maire islamiste s’offre tout ce luxe, à un moment où les citoyens sont chaque jour piégés par des dos d'ânes sur les routes, et alors même que les habitants des quartiers populaires souffrent de la carence, voire de l’absence d'un éclairage public digne de ce nom. 

• Raffinati n'est pas une épicerie. Pas uniquement en tout cas. Ses trois chambres d'affinage permettent à Nicola Balestra, qui a ouvert ce « lieu de jouissance » il y a environ un mois, de pouvoir choisir les meilleurs morceaux pour obtenir un produit final exactement comme il l'entend. Il s'est même doté de blocs de marbre de Carrare pour l'affinage du lardo di colonnata.

• Dessiné en 1962, Arco résout d’abord un problème pratique de décoration : le besoin d’un luminaire suspendu qui ne nécessite pas pour autant de percer un trou dans le plafond. Une lampe capable aussi d’éclairer des objets situés à 2 mètres de sa base ou le milieu d’une table à manger tout en gardant de la mobilité. Pour ce faire, le modèle des Castiglioni se compose d’une imposante base rectangulaire en marbre blanc de Carrare sur laquelle est fixée une tige télescopique incurvée en acier au bout de laquelle pend un réflecteur en aluminium de forme demi-sphérique.

• La très belle statue de femme au bout du vallon du Salut en est un parfait exemple. Cette bacchante nue en marbre de Carrare est l'œuvre du sculpteur berrichon réputé François-Emile Poupineau. La statue a été inaugurée en 1930.

• Le fameux marbre de Carrare n’est pas seulement symbole de luxe. Le site est surtout devenu un des hauts lieux de l’extraction du carbonate de calcium, utilisé notamment dans la fabrication des dentifrices. Une exploitation industrielle qui défigure le paysage et s’accompagne de morts sur les chantiers, de pollution et d’accaparement des ressources par une élite locale et par des acteurs internationaux, dont la famille Ben Laden et la multinationale suisse Omya.

• Le président Bourquin s’est montré intéressé, d’autant que la société exploitante, la Samac, envisage de créer une unité de résinage, proche du port de Sète, destinée à la filière du sud de l’Europe. Ce procédé, qui permet avant les opérations de débit de renforcer les plaques de marbre par l’injection d’une résine, n’est actuellement pratiqué qu’à Carrare (Italie) et influe fortement le coût final du matériau.

• Quand ce projet lui a été confié, elle a tout de suite su que les couleurs foncées seraient bien adaptées: «Le marbre de Carrare du manteau de cheminée est magnifique. Il comprend une légère veinure gris bleuté; c'est ce qui a déterminé mon choix pour le bleu foncé Deep Iolite T7 Century, dont la texture est très riche. J'ai évalué des bleus plus pâles, mais je trouvais qu'ils ne mettraient pas autant le foyer en valeur.»

Traductions du mot « carrare »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de carrare sur lebonsynonyme.fr