La langue française

Caqueterie

Définitions du mot « caqueterie »

Trésor de la Langue Française informatisé

Caqueterie, subst. fém.Action de caqueter ensemble, suite de caquets. D'éternelles caqueteries (Ac. 1835-78); des caqueteries sans fin (Littré). [kakεtʀi], également [kaktʀi]. Ds Ac. 1762-1878. Land. 1834 écrit caquéterie, Besch. 1845 caquèterie. Lorsque 2 e muets dans des syll. consécutives sont précédés chacun d'une consonne unique et que le 1ern'appartient pas à une syll. initiale, ou bien les 2 tombent (à noter toutefois une transcr. maintenant le 1ere ds Guérin 1892, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e), ou bien le second tombe seul et le 1erest remplacé par [ε] (à noter cependant, dans ce cas, une transcr. avec [e] ds Littré) : bonneterie, briqueterie, caqueterie, grèneterie, etc. (cf. Fouché Prononc. 1959, p. 67). 1reattest. 1418 quaqueterie (Pièces relat. au règ. de Ch. VI, II, 170 ds Gdf. Compl.), rare; du rad. de caqueter, suff. -erie*.

Wiktionnaire

Nom commun

caqueterie \ka.kɛ.tʁi\ féminin

  1. Action de caqueter ; caquets.
    • Une caqueterie, des caqueteries sans fin.
    • Mais, « la caqueterie, suivant Condillac, se dit plus particulièrement de l’action d’un caqueteur, et le caquet de la multitude de ses propos inutiles. — (Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, 1858)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CAQUETERIE (ka-kè-te-rie) s. f.
  • Action de caqueter ; caquets. Une caqueterie, des caqueteries sans fin.

REMARQUE

L'Académie écrit caqueterie par un seul t et coquetterie par deux ; il serait bon de mettre de l'uniformité et de conformer l'orthographe à la règle qui ne veut pas deux muettes de suite.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « caqueterie »

Mot dérivé de caqueter avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « caqueterie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
caqueterie kakœtœri

Vidéos relatives au mot « caqueterie »

Traductions du mot « caqueterie »

Langue Traduction
Anglais cackle
Espagnol cacareo
Italien schiamazzare
Allemand gackern
Chinois ckle
Arabe ثرثرة
Portugais gargalhar
Russe кудахтать
Japonais おしゃべり
Basque cackle
Corse cavallu
Source : Google Translate API

Synonymes de « caqueterie »

Source : synonymes de caqueterie sur lebonsynonyme.fr

Caqueterie

Retour au sommaire ➦

Partager