Cafeter : définition de cafeter

chevron_left
chevron_right

Cafeter : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Cafeter, verbe,arg. scol. Dénoncer. Synon. pop. cafarder, rapporter.Sur les cinq heures, comme il [Lavelongue] allait se taper un crème, moi je profitais dans la réserve pour ôter un peu mes tatanes, (...). Du coup, les autres enfoirés, ils allaient me cafeter au singe (Céline, Mort à crédit,1936, p. 166).Empl. transitivement dans la seule attest. de la docum., ce verbe peut, selon Esn. 1966, avoir des emplois intrans. 1reattest. 1900 (Lycées, Paris d'apr. Esn.); dér. du rad. de cafard, suff. -eter*. Fréq. abs. littér. : 1. Rem. On rencontre dans la docum. a) Cafeteux, subst. masc., arg. (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 346; suff. -eux*). Délateur, rapporteur. b) Cafeteur, subst. masc. arg. Même sens.

Cafeter : définition du Wiktionnaire

Verbe 1

cafeter \kaf.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Ardennes) Boire du café.
    • Dans les Hautes-Alpes, celui qui déclarerait qu'il n'aime pas le café apparaîtrait bien plus étrange que le cafetiaïre qui en boit à longueur de journée, comme en Ardèche où les gens se sont habitués à voir des amateurs cafeter. — (Frédéric Duhart , Carafes et alambics, Editions Le Robert, 2007)

Verbe 2

cafeter \kaf.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Variante de cafter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cafeter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cafeter kafœte play_arrow

Citations contenant le mot « cafeter »

  • Pour les nouveaux arrivants, qui commencent leur carrière et n’ont ni les sous, ni les compétences, ni le temps de démarcher de potentiels sponsors, c’est sans doute profitable. Tout comme ça l’est pour les vieux briscards de l’organisation qui n’ont jamais été très populaires (Gleison Tibau ou Scott Jorgensen, sans vouloir cafeter). Mais c’est à peu près tout. La Sueur, Les salaires des combattants à l’UFC - Et pour quelques dollars de moins
  • Hospitalisé, Eliott doit répondre aux questions du brigadier Humeau mais il n’en tire pas grand chose. Monsieur Soriano tente de son côté de défendre les agissements de son fils Dylan, sans avouer à la mère d’Eliott ce qui s’est passé. En sortant de l’hôpital, Eliott reçoit la visite de son agresseur qui lui demande pourquoi il ne l’a pas dénoncé. Le fils d’Eve répond qu’il n’est pas une personne à cafeter. Toutelatele, Un si grand soleil (spoiler) : résumé en avance de l’épisode du mardi 20 août 2019 sur France 2 | Toutelatele

Traductions du mot « cafeter »

Langue Traduction
Espagnol nos entregara
Source : Google Translate API

Synonymes de « cafeter »

Source : synonymes de cafeter sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires