La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brouilleux »

Brouilleux

Variantes Singulier Pluriel
Masculin brouilleux
Féminin brouilleuse brouilleuses

Définitions de « brouilleux »

Trésor de la Langue Française informatisé

Brouilleux, euse, adj.,,Qui produit la brouille, qui est plein de brouille`` (Littré); (aussi dans Guérin 1892, Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e).Un étang brouilleux (...). Au milieu de l'été les feuilles continuent à tapisser la surface des eaux, mais le bétail a cessé d'en être avide (La Maison rustique du XIXes., éd. M.-C. Bailly de Merlieux, 1835, p. 154, note 1). Seule transcr. dans Littré : brou-lleû, fém. -lleû-z', ll mouillées. 1reattest. 1835 id.; dér. de brouille2, suff. -eux*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

brouilleux \bʁouillø\

  1. Qui produit la brouille, qui est plein de brouille.
    • Les étangs brouilleux offrent un danger plus grand [pour la production des fièvres] que les grandes masses d'eau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BROUILLEUX (brou-lleû, lleû-z', ll mouillées) adj.
  • Qui produit la brouille, qui est plein de brouille, graminée aquatique ; se dit dans l'Ain, les Primes d'honneur, Paris, 1870, p. 364. Les étangs brouilleux offrent un danger plus grand [pour la production des fièvres] que les grandes masses d'eau, Magnin, Études géolog. Paris, 1876, p. 77.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « brouilleux »

Brouille 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de brouille (« plante des marais »), avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « brouilleux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
brouilleux brwijy

Évolution historique de l’usage du mot « brouilleux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « brouilleux »

  • L’administration dont dépend la station qui subit le brouillage( dans ce cas République Dominicaine) peut également demander à d’autres administrations de coopérer avec elle pour faciliter l’identification de la station brouilleuse.
    Rezo Nòdwès — Haiti – Télé numérique : Après divers échecs, le régime « Têt Kale » laissera-t-il en héritage une affaire de brouillages préjudiciables avec les dominicains? | Rezo Nòdwès

Traductions du mot « brouilleux »

Langue Traduction
Anglais confusing
Espagnol confuso
Italien confuso
Allemand verwirrend
Chinois 令人困惑
Arabe مربك
Portugais confuso
Russe сбивает с толку
Japonais 紛らわしい
Basque nahasgarria
Corse cunfusu
Source : Google Translate API

Synonymes de « brouilleux »

Source : synonymes de brouilleux sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot brouilleux au Scrabble ?

Nombre de points du mot brouilleux au scrabble : 19 points

Brouilleux

Retour au sommaire ➦