La langue française

Braisiller

Sommaire

  • Définitions du mot braisiller
  • Phonétique de « braisiller »
  • Citations contenant le mot « braisiller »
  • Images d'illustration du mot « braisiller »
  • Traductions du mot « braisiller »
  • Synonymes de « braisiller »

Définitions du mot braisiller

Trésor de la Langue Française informatisé

BRAISILLER, verbe intrans.

[En parlant de la braise] Scintiller avec une vivacité restant discrète. Synon. brasiller :
1. La vieille barque a des trous dans sa membrure, des trous qu'on a réparés avec des morceaux de bois neuf. Le pot de fer, où des charbons braisillent, est aussi un peu plus ébréché. Moselly, Terres lorraines,1907, p. 294.
P. métaph. Scintiller (comme de la braise) :
2. ... il faisait très chaud, le soleil braisillait dans un ciel d'un bleu pur. Zola, La Terre,1887, p. 295.
P. ext. :
3. ... les yeux d'Aimée braisillent de joie comme ceux d'une chatte en malice, et MlleSergent rit de la voir rire. Colette, Claudine à l'école,1900, p. 156.
Rem. Attesté dans Guérin 1892 (vieilli) et dans la plupart des dict. gén. du xxesiècle.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1869 part. prés. adjectivé (E. et J. de Goncourt, MmeGervaisais, p. 35); 1882 (Zola, Pot Bouille, p. 364). Dér. de braise*; suff. -iller*; cf. brasiller.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 9.

Wiktionnaire

Verbe

braisiller \bʁɛ.zi.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Émettre des lueurs de braise.
    • Au-delà, il n’y avait plus que les boutiques braisillantes des marchands de vin, qui luisaient, pareilles à des phares. — (Émile Zola, Les Trois Villes, Paris, 1898)
    • Alors, les yeux d’Aimée braisillent de joie comme ceux d’une chatte en malice, et mademoiselle Sergent rit de la voir rire. — (Willy [Henry Gauthier-Villars] et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, p. 125)
    • Combien d’étoiles noires ont-ils empêché de braisiller dans le ciel africain par des choix irresponsables ? — (Molessou Sapao, Histoires d’une vie inachevée)
    • On voyait braisiller dans l’ombre des regards ennemis. — (Louis Lumet, Un jeune homme dans la société, 1901)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « braisiller »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
braisiller brɛsijr

Citations contenant le mot « braisiller »

  • Ce beau témoignage cache, certes mal cette affection paternelle débordante qu’éprouvait Dda L’Mouloud pour le gars de son patelin — qui aura réussi là où beaucoup ont échoué : donner à la culture kabyle, et par-delà à la culture algérienne, cette dimension universelle qui lui manquait. En atteignant le firmament, ce Hamid dont parlait le romancier dans une lettre qu’il lui avait adressée, cédait, ainsi la place à un Idir qui n’avait pas besoin de déployer tout son génie pour voir braisiller dans le ciel de l’universalité les Avava Inouva, Zwits Rwits et Azwaw. http://www.liberte-algerie.com/, VAVA INOUVA S’EN VA...: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com

Images d'illustration du mot « braisiller »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « braisiller »

Langue Traduction
Anglais braise
Espagnol cocer a fuego lento
Italien brasare
Allemand schmoren
Chinois
Arabe دمس
Portugais refogar
Russe тушить
Japonais 蒸し煮
Basque braise
Corse braise
Source : Google Translate API

Synonymes de « braisiller »

Source : synonymes de braisiller sur lebonsynonyme.fr
Partager