La langue française

Bourdonneur

Sommaire

  • Définitions du mot bourdonneur
  • Étymologie de « bourdonneur »
  • Phonétique de « bourdonneur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bourdonneur »
  • Images d'illustration du mot « bourdonneur »
  • Vidéos relatives au mot « bourdonneur »
  • Traductions du mot « bourdonneur »
  • Synonymes de « bourdonneur »

Définitions du mot bourdonneur

Trésor de la Langue Française informatisé

Bourdonneur, adj. et subst.Qui bourdonne. Synon. bourdonnant.Oiseau bourdonneur (Ac. Compl. 1842). Un bourdonneur (Ac. Compl. 1842). [buʀdɔnœ:ʀ], fém. [-ø:z]. 1reattest. 1495 mousches bourdonneresses (J. de Vignay, Mir. hist., 18, 71 [1531] dans Hug.); 1606 bourdonneur (Nicot) − 1611 (Cotgr.), repris par Ac. Compl. 1842; dér. de bourdonner, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Adjectif 1

bourdonneur \buʁ.dɔ.nœʁ\

  1. (Histoire naturelle) Qui bourdonne.
    • Les colibris et les oiseaux-mouches sont bourdonneurs, et, substantivement, sont des bourdonneurs.

Adjectif 2

bourdonneur \buʁ.dɔ.nœʁ\

  1. (Histoire naturelle) (Apiculture) Qui engendre un nombre inhabituellement élevé de faux bourdons.
    • Si après 2 tentatives ratées, l’essaim est bourdonneur, nous le gardons jusqu’à son extinction naturelle car il va donner à manger à tous les mâles du coin, ce qui nous assure des fécondations très tard en saison. — (www.ruche-apiculture.com, forum: conserver des reines vierges en couveuse, 13 août 2016.)
    • Ruche ou reine bourdonneuse ? Voici quelques raisons :
      une reine morte durant l’hiver : ruche bourdonneuse (absence de reine, plusieurs œufs par cellule)
      une reine blessée, est une reine tuée par ses ouvrières : ruche bourdonneuse (absence de reine, plusieurs œufs par cellule)
      une reine dont la spermatique est vide : reine bourdonneuse (1 seul œuf par cellule).
      — (www.lesruchersdalexandre.fr, Ma ruche est bourdonneuse, que faire ?, 16 avril 2016.)
  2. (Zoologie) (Soutenu) Qui concerne ou qui est caractéristique du super-ordre des bourdonneurs.

Nom commun 1

bourdonneur \buʁ.dɔ.nœʁ\ masculin (dans le cas d’une femme, il existe bourdonneuse)

  1. Personne ou animal qui bourdonne (en particulier oiseau-mouche, colibri…).
  2. (Ornithologie) (Soutenu) Tout oiseau appartenant au super-ordre des bourdonneurs (ou Strisores), qui correspond à celui des cypsélomorphes.

Nom commun 2

bourdonneur \buʁ.dɔ.nœʁ\ masculin

  1. (Musique) Machine sonore utilisée dans la musique bruitiste.
    • Lorsque je présentai au public ce premier bruiteur, trois autres instruments étaient presque achevés : un crépiteur, un bourdonneur et un strideur.— (Luigi Russolo, L'art des bruits: manifeste futuriste, 1913, édition 2001.)
    • L’orchestre était composé de trois bourdonneurs, deux éclateurs, un tonneur, trois siffleurs, deux bruisseurs, deux glouglouteurs, un fracasseur, un stridenteur, un renâcleur et interprétait quatre « réseaux de bruits » poétiquement intitulés: « Réveil de Capitale », « Rendez-vous d’autos et d’aéroplanes », « On dîne à la terrasse du Casino », « Escarmouche dans l'oasis ».— (Maurice Le Roux, La musique, 1979.)
    • Les noms mêmes qu’ont choisi, non sans ironie, ces « instrumentistes », le proclament : hululeurs, grondeurs, crépiteurs, striduleurs, bourdonneurs, glouglouteurs, sibilleurs, éclateurs, croasseurs, froufrouteurs… — (Collectif, Vers une esthétique sans entrave : mélanges offerts à Mikel Dufrenne, 1975.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BOURDONNEUR (bour-do-neur) adj.
  • Terme d'histoire naturelle. Qui bourdonne. Les colibris et les oiseaux-mouches sont bourdonneurs, et, substantivement, sont des bourdonneurs.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bourdonneur »

  • (Adjectif 1) De bourdonner, avec le suffixe -eur.
  • (Adjectif 2) De bourdon, pour faux bourdon, au sens d’abeille mâle, avec le suffixe -eur.
  • (Nom commun 1) De bourdonner, avec le suffixe -eur.
  • (Nom commun 2) Traduction de l’italien ronzatore, du nom de l’instrument de musique bruitiste imaginé par Luigi Russolo et Ugo Piatti vers 1913.
  • (Nom commun 3) De bourdon, au sens d’erreur d’imprimerie, avec le suffixe -eur
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bourdonneur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bourdonneur burdɔnœr

Évolution historique de l’usage du mot « bourdonneur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « bourdonneur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Vidéos relatives au mot « bourdonneur »

Traductions du mot « bourdonneur »

Langue Traduction
Anglais buzzer
Espagnol zumbador
Italien cicalino
Allemand summer
Chinois 蜂鸣器
Arabe صفارة
Portugais campainha
Russe зуммер
Japonais ブザー
Basque buzzer
Corse zumbera
Source : Google Translate API

Synonymes de « bourdonneur »

Source : synonymes de bourdonneur sur lebonsynonyme.fr
Partager