Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boucon »
Boucon
[bukɔ̃]
Définitions de « boucon »
Boucon - Nom commun
-
Boucon () : Terme vieilli et désuet désignant un aliment ou une boisson empoisonné(e).
Mais, M. de Voltaire, dans ce beau portrait que vous faites de Rome & de ces Papes dont l'un mourut dans les bras d'une fille de joye, l'autre pris sur le fait & battu jusqu'à la mort par le mary, un autre empoisonné par le même boucon qu'il avoit préparé pour une troupe de Cardinaux, & tant d'autres pieux exemples ; c'étoit là qu'il faloit parler de l'Infallibilité Papale.
— Voltaire, La Henriade
Expressions liées
- Filer le bocon, coquer le bocon (empoisonner)
Étymologie de « boucon »
Du provençal bocon, morceau, et de l'italien boccone, bouchée empoisonnée, dérivés de bocca, bouche. Variante boucant, poison.Usage du mot « boucon »
Évolution historique de l’usage du mot « boucon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « boucon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « boucon »
Citations contenant le mot « boucon »
-
Contact à [email protected] ou au 06 66 67 43 41
Téléthon. Henry Boucon, nouveau coordinateur de l’AFM-Téléthon dans le Territoire de Belfort : « J’aimerais organiser un événement sur la ville de Belfort »
Traductions du mot « boucon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | boucon |
| Espagnol | boucon |
| Italien | boucon |
| Allemand | boucon |
| Chinois | 布孔 |
| Arabe | منارة |
| Portugais | boucon |
| Russe | boucon |
| Japonais | ブーコン |
| Basque | boucon |
| Corse | bouconu |