La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bonne nuit »

Bonne nuit

Définitions de « bonne nuit »

Wiktionnaire

Locution interjective - français

bonne nuit \bɔn nɥi\ invariable

  1. Se dit avant de se coucher pour souhaiter une bonne nuit à quelqu’un.
    • Bonne nuit, les enfants, faites de beaux rêves.
    • Il aurait été cinq heures, et tout le monde serait aux portes pour dire bonne nuit au jour. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 50)
    • Eh bien, bonne nuit Benoît, dit-elle en l’embrassant sur le front. — (Gilbert Solet, Mémoire d’un nouveau-né, 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bonne nuit »

 Composé de bonne et de nuit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bonne nuit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bonne nuit bɔn nµi

Fréquence d'apparition du mot « bonne nuit » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « bonne nuit »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bonne nuit »

  • Pour passer une bonne nuit de sommeil, évitez aussi les écrans avant de dormir. Plongez donc dans un bon bouquin vous aidera à mieux dormir. Et vous remarquerez que vous arriverez aussi à dormir plus vite. À vous de jouer !
    MCE TV — Ikea a une lampe de chevet avec recharge sans fil pour son téléphone ! - MCE TV
  • Mieux vaut une bonne nuit avec un somnifère qu'une mauvaise sans.
    Pierre Daninos

Traductions du mot « bonne nuit »

Langue Traduction
Anglais good night
Espagnol buenas noches
Italien buona notte
Allemand gute nacht
Chinois 晚安
Arabe ليلة سعيدة
Portugais boa noite
Russe спокойной ночи
Japonais おやすみ
Basque gau on
Corse bona notte
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot bonne nuit au Scrabble ?

Nombre de points du mot bonne nuit au scrabble : 11 points

Bonne nuit

Retour au sommaire ➦