La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bondon »

Bondon

[bɔ̃dɔ̃]
Ecouter

Définitions de « bondon »

Bondon - Nom commun

  • Pièce de bois courte et cylindrique utilisée pour obstruer l'orifice d'un tonneau.

    En termes de tonnellerie, on appelle […] bondon, le bouchon en bois qui sert à fermer la bonde.
    — Antoine Dominique Eysséric et Joseph Casimir Pascal, Géométrie
  • Fromage de petite taille, à la forme d'un gros bouchon cylindrique.

    Vous savez qu’elle est marchande au panier ; elle vend de ces fromages bon marché qu’on appelle des bondons, et pour faire un peu de recette, elle est obligée de se poster à des coins de rues, dans des endroits défendus.
    — Léon Frapié, La marchande

Étymologie de « bondon »

Dérivé du mot bonde avec le suffixe -on. Le mot a le sens d'ouverture que bouche un tampon, tout comme bonde. Il est également présent en provençal sous la forme bondon.

Usage du mot « bondon »

Évolution historique de l’usage du mot « bondon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bondon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bondon »

Citations contenant le mot « bondon »

  • Quand Dominique Vial Bondon intègre le conseil de l’Ordre, elle s’interroge sur la qualité de la défense des enfants, dévolue aux avocats les moins expérimentés : "Je ne trouvais pas normal que le juge connaisse mieux que nous le mineur, son histoire." Elle se rend aux assises nationales de l’avocat de l’enfant, à Bordeaux, précurseurs en la matière. "on ne fait pas de maternage ou du “paternage”, On a une écoute bienveillante. On connaît leur parcours, ils ne peuvent pas tricher. On n’est pas dans le jugement non plus".
    midilibre.fr — Confinement : "Le grain de sable qui peut enrayer l’engrenage de la maltraitance" de l'enfant - midilibre.fr
  • En un élan précis et puissant, le tonnelier mania sa batte, cet indispensable maillet à long manche, pour libérer vigoureusement le bondon de la feuillette.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « bondon »

Langue Traduction
Anglais bung
Allemand spundbehälter
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.