Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boit-sans-soif »
Boit-sans-soif
Sommaire
- Définitions de « boit-sans-soif »
- Étymologie de « boit-sans-soif »
- Phonétique de « boit-sans-soif »
- Fréquence d'apparition du mot « boit-sans-soif » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « boit-sans-soif »
- Citations contenant le mot « boit-sans-soif »
- Images d'illustration du mot « boit-sans-soif »
- Traductions du mot « boit-sans-soif »
- Synonymes de « boit-sans-soif »
- Combien de points fait le mot boit-sans-soif au Scrabble ?
Définitions de « boit-sans-soif »
Trésor de la Langue Française informatisé
Boit-sans-soif, subst. masc. inv.,pop., fam. Personne qui boit outre mesure, soiffard. Guiccioli se mit à rire: − Il dit qu'il n'a pas soif! Tu ne sais donc pas, malheureux, qu'on est la bande des boit-sans-soif? (Sartre, Mort ds âme, 1949, p. 111).
Wiktionnaire
Nom commun - français
boit-sans-soif \bwa.sɑ̃.swaf\ masculin et féminin identiques invariable
-
(Populaire) Ivrogne.
- Pour le plus grand plaisir des boit-sans-soif de la terrasse du café Bureau, et, tout au long du parcours, des femmes et des drôlesses ravies de crier « Vive la mariée ! ». — (Pierre Sabourin, Le Boulanger de Saint-Laurent, page 218, 2007, Éditions de Borée)
Étymologie de « boit-sans-soif »
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de boire, sans et soif.
Phonétique du mot « boit-sans-soif »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| boit-sans-soif | bwatsɑ̃swaf |
Fréquence d'apparition du mot « boit-sans-soif » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « boit-sans-soif »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « boit-sans-soif »
-
On pousse les portes de ces troquets miniatures qui peuplent les étroites ruelles de Kabuchiko, peut-être deux cents alignés dans ces cinq rues parallèles, entre quatre et huit places devant le comptoir, délirant entrelacs des boit-sans-soif.
Libération.fr — Dernier tango à Tokyo - Libération
Images d'illustration du mot « boit-sans-soif »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de davide ragusa via Unsplash
-
Photo de Utsav Shah via Unsplash
-
Photo de Blake Weyland via Unsplash
-
Photo de Oliver Plattner via Unsplash
-
Photo de Oliver Plattner via Unsplash
-
Photo de Ragnar Vorel via Unsplash
Traductions du mot « boit-sans-soif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | thirsty-drinking |
| Espagnol | beber sin sed |
| Italien | bere-senza-sete |
| Allemand | ohne durst trinken |
| Chinois | 口渴喝 |
| Arabe | اشرب بدون عطش |
| Portugais | beber sem sede |
| Russe | пить-без жажды |
| Japonais | 渇きのない飲み物 |
| Basque | edan-gabe-egarria |
| Corse | beie senza sete |
Synonymes de « boit-sans-soif »
Source : synonymes de boit-sans-soif sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot boit-sans-soif au Scrabble ?
Nombre de points du mot boit-sans-soif au scrabble : 17 points