Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « badge »
Badge
[badʒ]
Définitions de « badge »
Badge - Nom commun
-
Insigne, souvent de forme ronde, apposé sur un vêtement en signe d'appartenance ou pour véhiculer un message.
Des affiches de mai 68 aux murals républicains de Belfast, des caricatures anti-tsaristes de la révolution russe de 1905 au drapeau arc-en-ciel des militants pacifistes, des placards « ouvriers » de Jules Grandjouan au badge « Touche pas à mon pote » de SOS racisme, […].
— Xaviez Crettiez & Pierre Piazza, « Introduction » de Iconographies rebelles : Sociologie des formes graphiques de contestation -
Carte rigide et détachable, parfois magnétique, utilisée pour attester l'identité d'une personne ou autoriser son accès à certains espaces.
Avec une porte normale, l’intrus n’a qu’à attendre qu’un salarié se présente et utilise son badge pour ouvrir l’accès.
— Jean-Marc Royer, Sécuriser l’informatique de l’entreprise: enjeux
Expressions liées
- Robe de jeune fille ornée d'un badge (cf dict 1 1971)
Étymologie de « badge »
Du XXe siècle anglais badge. Apparaît dans le scoutisme en 1922.Usage du mot « badge »
Évolution historique de l’usage du mot « badge » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « badge » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « badge »
Citations contenant le mot « badge »
-
Avec un clin d’œil sympathique, un slogan (« Le cœur y est »), Christophe Raepsaet, qui fait partie des personnes à risques depuis douze ans, a créé un badge (son « histoire ») qui facilite les relations en ce moment.
La Voix du Nord — Wambrechies: il lance un badge pour dire que s’il ne serre pas la main, «le cœur y est» -
Vinci autoroutes lance un badge télépéage Ulys Bluetooth
LaProvence.com — Économie | Vinci autoroutes lance un badge télépéage Ulys Bluetooth | La Provence
Traductions du mot « badge »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | badge |
| Espagnol | insignia |
| Italien | distintivo |
| Allemand | abzeichen |
| Chinois | 徽章 |
| Arabe | شارة |
| Portugais | distintivo |
| Russe | значок |
| Japonais | バッジ |
| Basque | bereizgarria |
| Corse | insignia |