Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir un cheveu sur la langue »
Avoir un cheveu sur la langue
Sommaire
- Définitions de « avoir un cheveu sur la langue »
- Étymologie de « avoir un cheveu sur la langue »
- Phonétique de « avoir un cheveu sur la langue »
- Images d'illustration du mot « avoir un cheveu sur la langue »
- Traductions du mot « avoir un cheveu sur la langue »
- Combien de points fait le mot avoir un cheveu sur la langue au Scrabble ?
Définitions de « avoir un cheveu sur la langue »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
avoir un cheveu sur la langue \a.vwa.ʁ‿œ̃ ʃə.vø syʁ la lɑ̃ɡ\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
-
(Figuré) Zozoter ; zézayer.
- Pour ses contemporains, c'était un zozo. Un drôle d'oiseau ! Un original, comme on dit trivialement de quelqu'un, quand ses faits et gestes nous dépassent. Délicieux détail, Malcolm de Chazal avait un cheveu sur la langue, donc zozotait... — (Albert Champeau, Sentiment tropical sur l'infime, BoD/Books on Demand, 2014, p. 14)
Étymologie de « avoir un cheveu sur la langue »
- → voir avoir, un, cheveu, sur, la et langue. Expression venant de la façon dont nous parlons lorsque quelque chose nous gêne sur la langue, en particulier un cheveu.
Phonétique du mot « avoir un cheveu sur la langue »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| avoir un cheveu sur la langue | avwar œ̃ ʃœvø syr la lɑ̃g |
Traductions du mot « avoir un cheveu sur la langue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | have a lisp |
| Espagnol | tener un ceceo |
| Italien | sbaciucchiare |
| Allemand | habe ein lispeln |
| Chinois | 口齿不清 |
| Arabe | لديك لثغة |
| Portugais | ter um lisp |
| Russe | шепелявить |
| Japonais | lispを持っている |
| Basque | lisp bat izan |
| Corse | avè un lisp |
Combien de points fait le mot avoir un cheveu sur la langue au Scrabble ?
Nombre de points du mot avoir un cheveu sur la langue au scrabble : 36 points