La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avalement »

Avalement

[avalœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « avalement »

Avalement - Nom commun

  • Action d'abaisser ou de descendre quelque chose, et le résultat de cette action. 2. En ski, mouvement technique consistant à diminuer la force des quadriceps en fin de virage pour faciliter l'enchaînement avec le virage suivant. 3. Action de faire passer un aliment ou une substance par le gosier; synonyme de déglutition.

    D'une manière générale, lorsque les virages s'enchaînent (pas de traversée entre les virages), il est préférable de déclencher par avalement, en diminuant la force des quadriceps en fin de virage (les genoux fléchissent) puis en l'augmentant pour commencer le virage suivant (les genoux se tendent).
    — Olivier Caron, Carver comme les champions

Étymologie de « avalement »

Dérivé du mot français avaler, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « avalement »

Évolution historique de l’usage du mot « avalement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avalement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « avalement »

Citations contenant le mot « avalement »

  • Du point de vue de l'analyse graphique, le bureau d'études DayByDay observe une grand bougie noire englobant celle de jeudi : il s'agit d'une figure de retournement. Cet avalement baissier, réalisé dans des volumes en progression à 4,65 milliards d'euros, volume assez faible pour une clôture mensuelle, vient mettre un terme à la sortie du triangle. De plus, la moyenne mobile à 50 jours n'a pas été franchie : les vendeurs sont revenus à la charge. Un retour sur le support à 4 333 points est donc possible dans les jours à venir.
    Capital.fr — Le CAC40 dans le rouge vif, Donald Trump accuse la Chine et la menace de représailles - Capital.fr
  • Par conséquent, sauf en cas de clôture journalière sous ces supports, le ratio risque/rendement favorise désormais les acheteurs des indices. Un signal haussier des chandeliers japonais comme un avalement haussier permettra de renforcer les perspectives haussières.
    IG — SMI : tentative d’achat sur support | IG France
  • L’idée principale d'une figure en avalement se base sur le fait qu'elle nécessite au minimum deux jours pour être accomplie sur un graphique en bougies quotidiennes (de façon à avoir deux bougies). Une figure en avalement avec les chandeliers se produit quand la bougie du jour actuel est plus grande que la bougie du jour précédent.
    ABC Bourse — Trading avec les chandeliers japonais

Traductions du mot « avalement »

Langue Traduction
Anglais swallowing
Espagnol tragar
Italien deglutizione
Allemand schlucken
Chinois 吞咽
Arabe البلع
Portugais engolindo
Russe проглатывание
Japonais 飲み込む
Basque irentsi
Corse inghjulazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.