Auditionner : définition de auditionner


Auditionner : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

AUDITIONNER, verbe.

Néologisme
I.− Emploi intrans. [En parlant d'un artiste] Donner une audition aux personnes ayant qualité pour engager l'artiste (cf. audition B).
Rem. Attesté ds Lar. encyclop., Quillet 1965 (,,néol. fâcheux``), Dub., Rob. Suppl. 1970.
II.− Emploi trans. Écouter l'artiste qui auditionne (cf. supra) :
Hier chez un ami où m'attendaient Mercure et Marcel Karsenty pour entendre, pour auditionner, comme on dit, un jeune acteur dans le rôle de Ian. Le garçon était blême, avait visiblement le trac. Green, Journal,1950-54, p. 192.
Rem. Enregistré ds les mêmes dict. Pour Quillet 1965 cet emploi est ,,barbare``. Rob. Suppl. 1970 atteste en outre. ,,Abusivement. Écouter pour juger. Auditionner un disque``.
PRONONC. : [odisjɔne].
ÉTYMOL. ET HIST. − [1. 1793 dr. « entendre des témoins » (Journal de la Montagne d'apr. Dauzat 1968), attest. isolée]; 2. a) 1922 intrans. (Lar. univ. : auditionner [...] Donner une audition. − Se dit spécialement d'un acteur qui fait apprécier son talent); b) 1953, 9 janv., trans. « écouter un artiste qui donne une audition » (Le Figaro, p. 6, col. 6, Les spectacles : L'Opéra engage deux soprani et « auditionne » un ténor finlandais). Dér. de audition*; dés. -er.

Auditionner : définition du Wiktionnaire

Verbe

auditionner \ɔ.di.sjɔ.ne\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Assister à une représentation dans le but de l'évaluer.
    • Ce trompettiste sera auditionné demain.
  2. Présenter une partie de son répertoire.
  3. (Justice) Recueillir la déposition d'un témoin, interroger un suspect.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « auditionner »

Étymologie de auditionner - Wiktionnaire

De audition.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « auditionner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
auditionner ɔdisjɔne play_arrow

Conjugaison du verbe « auditionner »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe auditionner

Évolution historique de l’usage du mot « auditionner »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « auditionner »

  • Elles pourront auditionner acteurs locaux, porteurs de projets ou initiatives et experts autant que de besoin (et dont le maire est membre de droit), sont ainsi constituées : Commission appels d’offres, Patrick Vautier et Françoise Bassoua ; Commission gestion environnement, Alban Berger et Patrick Vautier ; Commission urbanisme, Hélène Delonca et Christelle Aviat ; Commission cohésion sociale et jeunesse, Yohan Markarian, Evelyne Planq et Cécile Mas ; Commission voirie, Patrick Vautier, Françoise Bassoua et Alban Berger ; Commission finances, Sylvie Bomy et Christelle Aviat ; Commission festivités, Hélène Delonca, Françoise Bassoua et Yohan Markarian ; Commission patrimoine communal, Françoise Bassoua et Christelle Aviat ; Commission école, Cécile Mas, Stéphane Simon, Evelyne Planq et Sylvie Bomy ; Commission CCID, Xavier Peyraud. midilibre.fr, Commissions municipales et travaux prévus - midilibre.fr
  • Le président du rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), Mohcine Belabbas, a fait savoir, tard dans la soirée de jeudi, sur sa page facebook, que deux gendarmes se sont présentés chez lui, pour l'informer qu' "il ne sera pas finalement possible de l'auditionner vendredi", comme mentionné dans la convocation qu'il a reçu le jour même, et qu'il devra plutôt se présenter dimanche dans les locaux de la gendarmerie nationale.  http://www.liberte-algerie.com/, Mohcine Belabbas sera finalement auditionné dimanche : Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • Mais pourquoi l'auditionner lui qui ne sait rien, qui n'a rien vu, qui n'a rien entendu et qui n'y croit pas un seul instant dans les violences policières. Qu'elle perte de temps et d'argent du contribuable. ladepeche.fr, Violences policières : Christophe Castaner auditionné pendant deux heures par une mission du Sénat - ladepeche.fr
  • "Il aurait été complètement anormal de ne pas l'auditionner." Pratiquement une semaine après le président du Conseil scientifique Jean-François Delfraissy, c'est au tour du professeur Didier Raoult d'être entendu mercredi après-midi par la Commission d'enquête de l'Assemblée nationale sur le coronavirus. Un choix qui peut surprendre, tant le défenseur marseillais de l'hydroxychloroquine a été en permanence à rebours de la politique gouvernementale durant la crise sanitaire.  Europe 1, Coronavirus : pourquoi la commission d'enquête parlementaire auditionne Didier Raoult

Traductions du mot « auditionner »

Langue Traduction
Corse audizione
Basque entzunaldia
Japonais オーディション
Russe прослушивание
Portugais audição
Arabe الاختبار
Chinois 试镜
Allemand vorsprechen
Italien provino
Espagnol audición
Anglais audition
Source : Google Translate API

Synonymes de « auditionner »

Source : synonymes de auditionner sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires