Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au demeurant »
Au demeurant
Sommaire
- Définitions de « au demeurant »
- Phonétique de « au demeurant »
- Fréquence d'apparition du mot « au demeurant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « au demeurant »
- Citations contenant le mot « au demeurant »
- Traductions du mot « au demeurant »
- Synonymes de « au demeurant »
- Combien de points fait le mot au demeurant au Scrabble ?
Définitions de « au demeurant »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
au demeurant \o də.mœ.ʁɑ̃\
-
Au reste, pour le reste.
- Au demeurant, s’il n’y avait eu en elle cette méchanceté native et permanente, elle eût été intelligente. — (Françoise Sagan, Un profil perdu, 1974, p. 13)
- Au demeurant, sur ce thème, son humeur était variable : être une espèce de rastaquouère, porter un nom à coucher dehors avec un billet de logement, bref être irrémédiablement différent ne le tourmentait pas en permanence ; au contraire, parfois, ça l'amusait. — (Gabriel Matzneff, La lettre au capitaine Brunner, Éditions de la Table Ronde, 2015, chap. 7)
- Il est un peu vif, mais, au demeurant, bon garçon.
Phonétique du mot « au demeurant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| au demeurant | o dœmœrɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « au demeurant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « au demeurant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « au demeurant »
-
Des ailes, des promesses. Avec la blessure de Saïd et le départ de Gradel, on avait hâte de connaître les locataires des flancs : Ngoumou à droite et Antiste à gauche se sont montrés particulièrement actifs. Le « droitier » en frappant l’équerre (80), son alter ego en réduisant le score (60). Pas assez certes, encourageant au demeurant.
ladepeche.fr — Face à Niort, le Toulouse Football Club termine sa préparation par une défaite (1 - 2) - ladepeche.fr -
Cette annonce s’accompagne d’une grosse vidéo de gameplay (huit bonnes minutes) qui vont vous permettre de mesurer votre attrait pour ce jeux de rôles, au demeurant plutôt prometteur.
Xbox One Mag — Tears of Avia se date pour le 24 septembre et s'expose avec du gameplay - Xbox One Mag -
Peut-être l'amour n'est-il au demeurant, qu'un mirage, un jeu trompeur de la lumière et de l'esprit ?
Ringuet — Fausse-monnaie -
C’est l’ombre noire à une soirée, au demeurant toutefois presque parfaite. Sans crier gare, à un. moment du match où les caméras de la télé étaient fixées ailleurs, Keylor Navas s’est assis pour checker l’état de sa cheville endolorie. Après un moment de flottement, le gardien du PSG a finalement laissé sa place à sa doublure, Sergio Rico, pour les dix dernières minutes du match. Lequel, portier espagnol, pourrait être titularisé en demi-finale de la Ligue des champions, si Navas ne s’est pas remis.
Sportune — PSG : Combien vaut Sergio Rico sur ce mercato ?
Traductions du mot « au demeurant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | moreover |
| Espagnol | además |
| Italien | inoltre |
| Allemand | außerdem |
| Chinois | 此外 |
| Arabe | علاوة على ذلك |
| Portugais | além disso |
| Russe | более того |
| Japonais | さらに |
| Basque | gainera |
| Corse | in più |
Synonymes de « au demeurant »
Source : synonymes de au demeurant sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot au demeurant au Scrabble ?
Nombre de points du mot au demeurant au scrabble : 14 points