La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assouplissant »

Assouplissant

[asuplisɑ̃]
Ecouter

Définitions de « assouplissant »

Assouplissant - Adjectif

  • Adjectif désignant ce qui rend plus souple.

    En ces temps de crise économique, les gouvernements devraient adopter un rôle assouplissant pour favoriser la croissance des entreprises.
    (Citation fictive)

Assouplissant - Nom commun

  • Substance ajoutée durant le rinçage en machine à laver pour rendre le linge plus souple.

    Cette poudre ayant un pouvoir adoucissant, vous pourrez même vous passer d’assouplissant, substance souvent suspectée de produire des réactions allergiques chez les personnes sensibles, en particulier les tout jeunes enfants.
    — Nathalie Cousin, Mes petites mixtures: Le bicarbonate de soude

Expressions liées

  • Assouplir des mesures dirigistes
  • Assouplir ses membres raidis, une articulation
  • Assouplir son esprit
  • Assouplir un cheval (faire son dressage en lui faisant plier diverses parties du corps pour lui apprendre à avoir des mouvements souples)
  • Les formes se sont assouplies
  • Les membres raidis s'assouplissent
  • Plastifiants et assouplissants

Étymologie de « assouplissant »

Participe présent adjectivé et substantivé de assouplir.

Usage du mot « assouplissant »

Évolution historique de l’usage du mot « assouplissant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « assouplissant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « assouplissant »

Citations contenant le mot « assouplissant »

  • Le rapport d’étude de marché mondial sur l’assouplissant textile fournit une analyse experte et complète des principales tendances commerciales, des moteurs, de la segmentation en profondeur, des prévisions, des contraintes et des perspectives de développement futuriste en détail. Le rapport d’étude met en lumière un tas de facettes essentielles, notamment la part de marché, la taille et les tendances de l’assouplissant textile, qui mettront en évidence un impact extravagant dans l’augmentation des ventes du marché de l’assouplissant textile au cours des dernières années.
    Electroziq — Recherche sur le marché des assouplissants textiles (impact de COVID-19) 2020-2026: Colgate, Henkel, Ecover – Electroziq
  • En assouplissant les mesures de confinement, le président Cyril Ramaphosa a levé le 1er juin l'interdiction de la vente d'alcool, mais maintenu celle des cigarettes "en raison des risques sanitaires liés au tabagisme".
    VOA — Les cigarettes ne sont pas un bien essentiel, selon la justice sud-africaine
  • Vers un retour à la normale dans les entreprises. Le gouvernement va alléger le protocole sanitaire mis en place début mai pour éviter les contaminations au travail. L'objectif de ce nouveau protocole qui doit être dévoilé cette semaine: accélérer le retour au travail des salariés en assouplissant les règles. 
    RMC — Allègement du protocole sanitaire dans les entreprises: vers la fin du télétravail?
  • Une verge en érection est remplie de sang. Voilà pourquoi, pour aider un homme à obtenir et à maintenir une érection, on lui prescrit un vaso-actif. Le Viagra agit en augmentant la circulation sanguine dans les artères du pénis et la région pelvienne en général, en assouplissant les fibres musculaires des corps caverneux du pénis, et en permettant à la verge de se remplir de sang.
    Santé Magazine — Gros plan sur le Viagra | Santé Magazine
  • Faut-il vraiment s'acharner sur ces pauvres banques ? Dix ans après une terrible crise financière, l'aquoibonisme gagne chaque jour du terrain. A quoi bon vouloir renforcer des maisons devenues beaucoup plus solides ? Au printemps 2018, Donald Trump a fait passer une loi aux Etats-Unis assouplissant le corset réglementaire mis en place après le krach. En janvier 2019, le comité de Bâle, qui rassemble les superviseurs financiers d'une trentaine de pays, a réduit de moitié l'augmentation du coussin de sécurité imposée aux banques d'ici à 2022 pour leurs activités de marché.
    Les Echos — Pourquoi il faut encore et toujours surveiller les banques | Les Echos
  • Le vinaigre blanc ordinaire peut faire des merveilles en matière de lessive. Rapinchuk l’utilise comme alternative naturelle aux assouplisseurs de tissus conventionnels.«J’utilise 1/4 tasse dans chaque brassée de lessive comme assouplissant naturel», a-t-elle déclaré. « Il adoucit les vêtements, maintient la laveuse propre et ne sent pas comme un cornichon. »
    Manice — 15 façons intelligentes d'utiliser du vinaigre dans votre maison - Manice
  • Le sport est un véritable allié pour lutter contre les gonalgies et préserver la mobilité articulaire, à condition de privilégier les activités qui n'exercent pas ou peu d'impact sur les genoux. Autrement dit, celles dans lesquelles le poids du corps est suspendu. C'est le cas de la natation, où 80% du poids de notre corps est porté par l'eau, et du vélo qui permet de tonifier les muscles des jambes tout en assouplissant les genoux.
    Meilleurs sports pour les genoux
  • C’est pourtant de là que sortent les voiles les plus délicats. Après le tissage vient l’heure du décreusage, grand bain au savon de Marseille assouplissant la fibre, puis la teinture.
    leparisien.fr — Denis & fils, maître de soie - Le Parisien

Traductions du mot « assouplissant »

Langue Traduction
Anglais softener
Espagnol suavizante
Italien ammorbidente
Allemand weichmacher
Chinois 柔软剂
Arabe المنقي
Portugais amaciante
Russe смягчитель
Japonais 軟化剤
Basque leungarria
Corse addolcitore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.