La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « artificier »

Artificier

[artifisje]
Ecouter

Définitions de « artificier »

Artificier - Nom commun

  • Artisan spécialisé dans la fabrication et le lancement de feux d'artifice.

    Mes aïeux se firent artificiers, c'est-à-dire qu'ils fabriquèrent de la poudre, des cartouches et des fusées.L'un d'eux, un arrière-grand-oncle, jaillit un jour de sa boutique à travers une fenêtre fermée, dans une apothéose d'étincelles, entouré de soleils tournoyants, sur une gerbe de chandelles romaines.
    — Marcel Pagnol, La gloire de mon père
  • Militaire chargé du service pyrotechnique au sein des forces armées.

    Le bureau du shérif a demandé aux artificiers d'intervenir et ils ont découvert une maman chat et ses chatons.
    — TVA Nouvelles, Le colis suspect était... un sac de chatons

Artificier - Verbe

  • (Rare) Préparer ou garnir un objet avec des substances inflammables dans le but de provoquer une explosion.

    Dans les coulisses d'un spectacle de feux d'artifice, l'artificier, acteur de l'ombre, prépare et garnit soigneusement les projectiles avec des substances inflammables, orchestre silencieux d'une explosion de lumières imminente.
    (Citation fictive)
  • Figuratif : Produire un effet éclatant, semblable à celui d'un feu d'artifice, par le biais des mots ou des actions.

    Mais les mots changent de couleur : comme des insectes noceurs, ils artificient dans ma tête…

Expressions liées

  • Les artificiers de l'arsenal
  • Sapeur artificier

Étymologie de « artificier »

Du bas latin artificiarius, dérivé de artificium (voir ARTIFICE), avec le suffixe français -ier.

Usage du mot « artificier »

Évolution historique de l’usage du mot « artificier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « artificier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « artificier »

Citations contenant le mot « artificier »

  • Plusieurs fois par mois, en pleine saison hivernale, les pisteurs artificiers affrontent des conditions de travail extrêmes pour sécuriser, à coups d’explosifs, les skieurs contre les avalanches.
    Le Messager — Artificiers en montagne: dans les pas des pisteurs de l’extrême - Le Messager
  • Frédérique Marmajou, de la maison du même nom, artificier à Dax, s’attriste de voir que la plupart des feux d’artifice tirés normalement aux fêtes locales, voire le 14 juillet ou le 15 août, sont supprimés cette année. « Dès le mois de mars, les appels ont commencé, se souvient-elle. D’habitude, on intervient à Pontonx, Rion-des-Landes, Tartas, Moliets, Saint-Julien-en-Born… Mais là, tout est annulé. Et pour les collègues des autres sociétés spécialisées, c’est pareil : toute la profession risque de perdre 80 à 90 % de son chiffre d’affaires. Si ça dure tout l’été, l’an prochain, il n’en restera pas beaucoup en activité. »
    SudOuest.fr — Les artificiers pourraient perdre "80 à 90% de leur chiffre d’affaires", craint le Landais Marmajou
  • Chaque jour, France Bleu Mayenne s'intéresse à une entreprise ou un secteur emblématique de notre département en cette période de crise sanitaire. Focus sur Plein Ciel, l'artificier évronnais qui réalise le plus gros de son chiffre d'affaires grâce au 14 juillet. Sa reprise d'activité est lente.
    France Bleu — "La relance éco" : le 14 juillet ne sera pas un pétard mouillé pour l'artificier Plein Ciel à Évron
  • "Un réalisateur va me filmer. Le public pourra suivre ma marche en Facebook live puisque je vais moi aussi me filmer tout au long de ces 24 h avec mon téléphone", précise l’ancien militaire (trois ans dans la marine nationale, trois dans la Légion étrangère en tant qu’artificier démineur).
    midilibre.fr — Le Biterrois Claude Cazes va marcher sans boire ni manger pendant 24 h - midilibre.fr
  • C'est un vrai coup de gueule poussé par Jean-Louis Gonin, responsable de la Manufacture des Drapeaux Unic, une entreprise locale connue et reconnue pour la qualité de ses prestations dans le domaine des feux d’artifice. Et il ne décolère pas. A l’instar de nombreuses professions, les professionnels du spectacle et plus particulièrement les artificiers souffrent des conséquences de la crise sanitaire qui touche notre pays. « Artificier, c’est un métier de passion. Malheureusement nous nous sentons délaissés. Le gouvernement nous oublie et les médias nous ignorent. Depuis . . .
    L'Impartial de la Drôme — Feux d’artifice : L’étincelle n’y est plus pour les artificiers qui craignent des annulations en chaîne
  • Sat l’artificier, l'un des membres du célèbre groupe de rap marseillais, a été choisi pour animer, au micro, les avants matchs à l’Orange Vélodrome.
    lindependant.fr — Un ex-rappeur de la Fonky Family à l'OM - lindependant.fr
  • C’est peu dire que les festivités pyrotechniques du 14 Juillet se présentent assez mal. Patrick Schönbächler, artificier depuis deux décennies, donne son sentiment.
    Journal L'Est Eclair — Feux d’artifice du 14 Juillet : la crainte d’une année noire dans l’Aube
  • « Oubliés » de la phase 2 du déconfinement, les artificiers attendent désespérément que le gouvernement autorise les feux d’artifices les 13 et 14 juillet prochains. Artificier à Nibas, Franck Courbois est inquiet.
    Courrier picard — Les artificiers dans l’incertitude totale

Traductions du mot « artificier »

Langue Traduction
Anglais fireworks
Espagnol fuegos artificiales
Italien fuochi d'artificio
Allemand feuerwerk
Chinois 烟花
Arabe العاب ناريه
Portugais fogos de artifício
Russe фейерверк
Japonais 花火
Basque su artifizialak
Corse pirotekni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.