La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « artificier »

Artificier

[artifisje]
Ecouter

Définitions de « artificier »

Artificier - Nom commun

  • Artisan spécialisé dans la fabrication et le lancement de feux d'artifice.

    Mes aïeux se firent artificiers, c'est-à-dire qu'ils fabriquèrent de la poudre, des cartouches et des fusées.L'un d'eux, un arrière-grand-oncle, jaillit un jour de sa boutique à travers une fenêtre fermée, dans une apothéose d'étincelles, entouré de soleils tournoyants, sur une gerbe de chandelles romaines.
    — Marcel Pagnol, La gloire de mon père
  • Militaire chargé du service pyrotechnique au sein des forces armées.

    Le bureau du shérif a demandé aux artificiers d'intervenir et ils ont découvert une maman chat et ses chatons.
    — TVA Nouvelles, Le colis suspect était... un sac de chatons

Artificier - Verbe

  • (Rare) Préparer ou garnir un objet avec des substances inflammables dans le but de provoquer une explosion.

    Dans les coulisses d'un spectacle de feux d'artifice, l'artificier, acteur de l'ombre, prépare et garnit soigneusement les projectiles avec des substances inflammables, orchestre silencieux d'une explosion de lumières imminente.
    (Citation fictive)
  • Figuratif : Produire un effet éclatant, semblable à celui d'un feu d'artifice, par le biais des mots ou des actions.

    Mais les mots changent de couleur : comme des insectes noceurs, ils artificient dans ma tête…

Expressions liées

  • Les artificiers de l'arsenal
  • Sapeur artificier

Étymologie de « artificier »

Du bas latin artificiarius, dérivé de artificium (voir ARTIFICE), avec le suffixe français -ier.

Usage du mot « artificier »

Évolution historique de l’usage du mot « artificier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « artificier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « artificier »

Citations contenant le mot « artificier »

  • C’est peu dire que les festivités pyrotechniques du 14 Juillet se présentent assez mal. Patrick Schönbächler, artificier depuis deux décennies, donne son sentiment.
    Journal L'Est Eclair — Feux d’artifice du 14 Juillet : la crainte d’une année noire dans l’Aube
  • Cette fenêtre de tir cannoise est tout aussi spectaculaire que le métier d'artificier en perpétuel mouvement. L'activité évolue, parfois lancée dans une course au gigantisme dont personne (ou presque) ne voit les frontières.
    leparisien.fr — Les artificiers mondiaux voient plus grand à Cannes - Le Parisien
  • Cet artificier passionné exerce depuis 26 ans et pratique son art plusieurs communes de la région.
    Jean et Loïck Mahé, artificiers de père en fils dans l'Oise | L'Impartial
  • Cette année cela fait 20 ans que Christian Halter, artificier amateur passionné est à la manœuvre dans les deux cités forestières. Cet habitant de Schirrhoffen a passé les étapes de la formation théorique validée par un examen pratique.
    Secteur de Bischwiller | Les Halter : des artificiers passionnés au service des événements locaux
  • Dans le cadre des festivités de Noël, un conte pyrotechnique était proposé aux habitants. Des artificiers d’une société d’Auxerre ont travaillé toute la journée.
    Journal L'Est Éclair abonné — Une journée avec les artificiers du conte de Noël de Bar-sur-Aube
  • Ce week-end, les équipes de Fédéric Boutry, artificier installé à Harnes, mettront le feu aux cieux un peu partout aux alentours. Ce dimanche, ils seront à la manœuvre à Douai pour tirer le feu d’artifice du 14 juillet. Un spectacle rendu possible par une équipe de passionnés.
    La Voix du Nord — Douai : artificier, un peu, beaucoup, passionnément pour le 14 juillet
  • Il était qualifié de « génie diabolique » par la CIA. Ibrahim al-Asiri, ancien étudiant en chimie, l'artificier en chef d'Al-Qaïda dans la péninsule arabique, est bien mort. Donald Trump a confirmé jeudi qu'il avait été tué il y a deux ans, lors d'une opération antiterroriste américaine au Yémen. « Les États-Unis continueront de traquer les terroristes comme Al-Asiri jusqu'à ce qu'ils ne représentent plus une menace pour notre grande nation », a assuré le président américain, dans un communiqué de la Maison-Blanche. Sa mort avait déjà été annoncée par des responsables américains en août 2018 et évoquée dans un rapport des Nations unies.
    Le Point — Trump confirme la mort de l'artificier d'Al-Qaïda - Le Point
  • L’artificier cherche à comprendre pourquoi l’incendie s’est déclenché. Le feu en accord avec la mairie, a été interrompu après une quinzaine de minutes alors qu’il devait durer 26 minutes
    SudOuest.fr — Feu d’artifice de Bordeaux interrompu par un incendie : "nous assumerons nos responsabilités", explique l’artificier

Traductions du mot « artificier »

Langue Traduction
Anglais fireworks
Espagnol fuegos artificiales
Italien fuochi d'artificio
Allemand feuerwerk
Chinois 烟花
Arabe العاب ناريه
Portugais fogos de artifício
Russe фейерверк
Japonais 花火
Basque su artifizialak
Corse pirotekni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.