La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « armoise »

Armoise

[armwaz]
Ecouter

Définitions de « armoise »

Armoise - Nom commun

  • (Botanique) Genre de plantes appartenant à la famille des Astéracées, caractérisées par leurs propriétés stimulantes et toniques.

    L’armoise commune est d’un grand usage en médecine, comme stimulante, tonique, etc.

Expressions liées

  • Armoise aurone (ou citronelle, cultivée dans les jardins pour son odeur agréable)
  • Armoise de chine (ou armoise moka, dont le parenchyme sert de combustible)
  • Armoise des glaciers (ou génépi, qui pousse en haute montagne)
  • Armoise estragon (dont les feuilles sont utilisées comme condiment)
  • Armoise maritime (dont les capitules fournissent le semen-contra)
  • Synt armoise absinthe (v absinthe)

Étymologie de « armoise »

Du provençal artemezia, arsemisa, arcimiza ; espagnol artemisa ; italien artemisia ; du latin artemisia, du grec ἀρτεμισία, d'Ἄρτεμις, nom de Diane en grec. La plante a reçu le nom de la déesse Artémis, qui secourait les femmes dans leurs maladies, car elle était réputée utile dans ces affections.

Usage du mot « armoise »

Évolution historique de l’usage du mot « armoise » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « armoise » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « armoise »

Citations contenant le mot « armoise »

  • La médecine traditionnelle chinoise a récemment fait appel à l'Artemisia annua, cette variété asiatique de l’armoise, pour soigner la maladie à coronavirus. A Madagascar, c'est une tisane à base de cette plante médicinale qui est mise en avant par le président Andry Rajoelina lui-même, comme étant une solution pour soigner le Covid-19.
    Franceinfo — Du traitement du paludisme au Covid-19, pourquoi les vertus de l'artemisia intéressent les Africains
  • Selon le président malgache, l'armoise annuelle doit servir de "base de traitement à la fois curatif et préventif avec d'autres plantes endémiques" contre le Covid-19, précise une synthèse mise en ligne par l'ambassade de France. Ce traitement, le Covid-Organics, serait composé à 62% d'artemisia annua – le reste de sa composition n'étant pas divulgué.
    Franceinfo — Coronavirus : des scientifiques de Madagascar ont-ils mis au point un remède à base de plantes médicinales ?

Traductions du mot « armoise »

Langue Traduction
Anglais mugwort
Espagnol artemisa
Italien artemisia
Allemand beifuß
Chinois 艾蒿
Arabe عشبة النار
Portugais artemísia
Russe полынь
Japonais ヨモギ
Basque mugwort
Corse mugwort
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.