La langue française

Annuaire

Sommaire

  • Définitions du mot annuaire
  • Étymologie de « annuaire »
  • Phonétique de « annuaire »
  • Évolution historique de l’usage du mot « annuaire »
  • Citations contenant le mot « annuaire »
  • Traductions du mot « annuaire »
  • Synonymes de « annuaire »

Définitions du mot « annuaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

ANNUAIRE, subst. masc.

Ouvrage publié chaque année contenant, avec le calendrier, le résumé des événements de l'année précédente ou des renseignements d'ordres très divers (commerce, industrie, littérature, sciences, administration, statistiques, état et mouvement du personnel de diverses professions, etc.). Annuaire historique; l'annuaire du Commerce maritime, l'annuaire du Bureau des Longitudes (Ac. 1835-1932) :
1. ... Fabre d'Églantine, l'inventeur du nouveau calendrier vient d'être envoyé au Luxembourg, avant d'avoir vu le quatrième mois de son annuaire républicain; ... Desmoulins, Le Vieux Cordelier,1793-1794, p. 180.
2. Titres : l'Annuaire du village, le Tout-Village, le Bottin du village. Renard, Journal,1902, p. 778.
3. Mais qui dit renseignement dit sûrement transmission par signes; et cela reste vrai, que je consulte mon guide ou un voyageur. Je traite la mémoire (ou le cerveau) de celui-ci comme l'équivalent d'un annuaire, d'un memento ou d'un fichier. Marcel, Journal métaphys.,1919, p. 162.
4. Mon père l'avait habité [le département] toute sa jeunesse, tous les noms propres que l'on prononçait chez moi avec amour et respect étaient pris dans les almanachs, les annuaires, les journaux de ce pays, ... Giraudoux, Siegfried et le Limousin,1922, p. 292.
5. ... toutefois l'annuaire m'avertit que l'écliptique n'ira point, à beaucoup près, se coucher sur l'équateur; donc le grand hiver de siècles reviendra, dans douze mille ans ou plus tard encore. Alain, Propos,1927, pp. 730-731.
6. On voyait là [au « Bœuf »] le Bottin mondain, le sport, l'annuaire des artistes, la banque, le chantage qui se faisaient risette. Une belle salle de répétition générale à chaque coup. Fargue, Le Piéton de Paris,1939, p. 52.
Rem. Annuaire suivi d'un mot le déterminant (adj. ou compl. de nom) prend gén. une majuscule. Le mot annuaire tendait à remplacer celui d'almanach, en 1794, les deux termes sont actuellement à peu près synonymes.
SYNT. Annuaire des Téléphones, annuaire du téléphone, annuaire téléphonique; consulter un annuaire, relever une adresse dans l'annuaire, trouver une adresse, un renseignement dans un annuaire.
Rare, emploi adj. par appos. :
7. ... sur un registre annuaire, je veux dire sur un registre par années; ou, si l'on veut, que la tragédie racinienne passe d'année en année par (toutes) les tragédies de Racine. Ch. Péguy, Victor-Marie, Comte Hugo,1910, p. 786.
PRONONC. : [an(n)ɥ ε:ʀ]. Passy 1914, Dub., Pt Rob. et Pt Lar. 1968 transcrivent le mot avec un seul [n]. Barbeau-Rodhe 1930, Harrap's 1963 et Warn. 1968 signalent la possibilité d'une prononc. avec un seul [n] et avec [n] géminé (cf. aussi Fouché Prononc. 1959, p. 317). Les dict. du xixes. transcrivent le mot avec [n] géminé, sauf Fél. 1851 qui note un seul [n]. Enq. : /anɥ ε ʀ/.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1794 « calendrier républicain » supra ex. 1, sens enregistré ds Ac. 1798 Suppl.; 2. 1835 « recueil publié annuellement, contenant des renseignements variables d'une année à l'autre » (Ac.). Dér. du lat. annuus « qui revient chaque année », dep. Accius., Trag., 100 ds TLL s.v., 120, 83; suff. -aire*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 91.
BBG. − Bach.-Dez. 1882. − Bouillet 1859. − DLF 17e. − Éd. 1913. − Gruss 1952. − Lar. comm. 1930. − Le Clère 1960. − Privat-Foc. 1870. − Springh. 1962.

Wiktionnaire

Nom commun

annuaire \a.nɥɛʁ\ masculin

  1. Écrit destiné à donner chaque année les renseignements nécessaires sur un organisme administratif, industriel, commercial, etc.
    • On lui doit de nombreux fascicules édités à compte d’auteur, qui constituent d’irremplaçables annuaires, consacrés à l’extrême droite,à l’extrême gauche,aux religions minoritaires et aux conspirationnismes. — (Christophe Bourseiller, L’Extrémisme : Enquête sur une grande peur contemporaine, CNRS Éditions, 2012)
    • Annuaire de l’Armée.
    • L’annuaire du Commerce maritime, de l’Institut, du Bureau des longitudes, des téléphones.
    • Si on interroge très souvent un annuaire, on le met à jour plus rarement. — (Danièle Dromard, Dominique Seret, Architecture des réseaux, 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ANNUAIRE. n. m.
Écrit destiné à donner chaque année les renseignements nécessaires sur un organisme administratif, industriel, commercial, etc. Annuaire de l'Armée. L'Annuaire du Commerce maritime. L'Annuaire de l'Institut. L'Annuaire du Bureau des Longitudes. L'Annuaire des Téléphones.

Littré (1872-1877)

ANNUAIRE (a-nnu-ê-r') s. m.
  • Ouvrage qui, paraissant chaque année, consigne ce qui est relatif à cette année, en fait de statistique, de commerce, d'événements. Annuaire militaire. Annuaire du Bureau des longitudes.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « annuaire »

(1794) Du radical de annuel par substitution de suffixe par -aire → voir annales.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

An.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « annuaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
annuaire anµɛr

Évolution historique de l’usage du mot « annuaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « annuaire »

  • On peut trouver des choses obscènes dans tous les livres sauf dans l'annuaire du téléphone. De George Bernard Shaw
  • Drôle d'année que cette année 2020. La distribution, mardi 23 juin au matin, dans les boîtes aux lettres de certains Neversois de la dernière édition de l'annuaire des pages jaunes de la Nièvre relève de l'anecdote... Ou pas, pour les nostalgiques. www.lejdc.fr, Une édition "collector" pour le dernier annuaire des pages jaunes de la Nièvre - Nevers (58000)
  • Autrefois annuaire de référence, désormais supplanté par le numérique, il ne sera plus édité. centrepresseaveyron.fr, Aveyron : l’annuaire des pages jaunes arrive une dernière fois dans vos boîtes - centrepresseaveyron.fr
  • Face à la situation, Annuaire-Téléchargement a donc pris la décision de lancer son propre clone, accessible à l’adresse zone-annuaire.net. Fredzone, Zone-Annuaire (ex. Zone Téléchargement) voit double et lance un second domaine
  • Un habillage rétro sur lequel est inscrit "Dernière édition, à garder sans limite de temps" : l’annuaire des pages jaunes arrive actuellement dans vos boîtes à lettres, et c’est la dernière fois. ladepeche.fr, L’annuaire des pages jaunes arrive une dernière fois dans vos boîtes - ladepeche.fr
  • Alors que 80% des praticiens souhaitent changer de solution de messagerie pour bénéficier de nouvelles fonctionnalités, ils sont nombreux à réclamer un annuaire plus complet pour sécuriser leurs envois. , Lifen crée le premier annuaire qui rassemble 100% des professionnels de santé en France
  • Aujourd'hui, c'est un nouveau nom de domaine qui est lancé avec Zone-annuaire.net Le site actuel en .com reste actif et se présente comme la plateforme principale. Génération-NT, Piratage : Zone-annuaire s'offre un second site en .Net
  • L’intégralité de cette première version d’annuaire regroupant cinquante commerçants et artisans, classés par secteurs géographiques, est exclusivement disponible sur leurs réseaux sociaux Facebook et Twitter des Pompiers du Lot. , Nouveau. Un annuaire des pompiers volontaires artisans et commerçants du Lot vient d'être créé | Actu Lot
  • Dans Famille Tools, on peut facilement filtrer les contenus par âge et par catégorie. Une liste de solutions en ligne s’affiche alors. On peut cliquer sur chaque contenu pour lire alors un descriptif complet. L’annuaire offre déjà plusieurs dizaines de contenus utiles pour les parents et les enfants. Geek Junior -, Famille Tools, un annuaire de contenus originaux pour vos enfants - Geek Junior -

Traductions du mot « annuaire »

Langue Traduction
Anglais directory
Espagnol anuario
Italien annuario
Allemand jahrbuch
Portugais diretório
Source : Google Translate API

Synonymes de « annuaire »

Source : synonymes de annuaire sur lebonsynonyme.fr
Partager