La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « angler »

Angler

[ɑ̃gle]
Ecouter

Définitions de « angler »

Angler - Verbe

  • (Rare) Arranger de manière à former un angle.

    Dans son article, le journaliste a su angler son point de vue à la perfection, donnant au sujet un éclairage incisif et original.
    (Citation fictive)
  • (Journalisme) Orienter le contenu d'un article selon une perspective choisie.

    Moi, je voulais partir en Iran ou en RDC, pour faire l’aventurier et frimer en rentrant. Mais le rédacteur en chef m’a dit : “Fais-moi un papier sur Djerba la douce, tu angles sur le côté art de vivre, hein, les arômes et les couleurs du Maghreb authentique.”
    — Julien Blanc-Gras, « Interlude club »

Angler - Nom commun

  • (Zootechnie) Race de bovins originaire de la région d'Angeln.

    Dans son ouvrage 'Voyage au coeur de l'élevage', Jean-Marie Bourdon évoque avec passion le bétail de la race d'Angler, ces bovins robustes originaires des plaines fertiles de la région d'Angeln, véritable élite de l'industrie laitière nord-européenne.
    (Citation fictive)

Étymologie de « angler »

Verbe dénominal de angle. Nom dérivé de l'allemand Angler.

Usage du mot « angler »

Évolution historique de l’usage du mot « angler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « angler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « angler »

Citations contenant le mot « angler »

  • Le verbe angler fait référence à une technique de finition du mouvement de la montre, typique des modèles d'horlogerie haut de gamme. L'anglage a pour but de supprimer les arêtes présentes entre la surface et les flancs de la pièce et de former un chanfrein poli et incliné à 45 degrés. Cette étape de la fabrication d'une montre est réalisée à la main par les maîtres horlogers. Grâce à la technique de l'anglage, les détails peu esthétiques sont éliminés du mouvement et les pièces sont magnifiées. Cette opération présente de surcroît l'avantage de limiter la corrosion des pièces.
    Le Point — Angler - Le Point Montres
  • Quelques semaines plus tard, la réalisatrice, timide, se retrouve dans une grande salle avec 70 postulants. Un rendez-vous est pris pour chacun. Ils ont vingt minutes pour présenter leur projet devant les agents de Pôle Emploi et un professionnel. Ce jour-là, c'est Jean-Philippe Serrano, de Cosmopolitis Productions. Comment évaluer un budget, angler un film, cibler une chaîne… Voilà le type de conseils que ce producteur à la recherche d'"un vivier de jeunes talents" prodigue aux personnes présentes.
    TéléObs — Angler un film, cibler une chaîne: le "parcours pitch" de Pôle Emploi
  • L'alésageDans un premier temps, il est impératif de reprendre les trous pour ajuster les cotes et la géométrie avec un alésoir, une tête à aléser ou par interpolation circulaire selon le diamètre. Le travail est terminé en cassant l’angle avec une fraise à angler (1) de 90 ou 120 degrés qui forme un chanfrein d’un aspect brillant satisfaisant pouvant encore être amélioré avec un polissage chimique ou manuel.
    Horlogerie Suisse — La finition des perçages - Technique - Horlogerie Suisse
  • Dans un premier temps, il est impératif de reprendre les trous pour ajuster les cotes et la géométrie avec un alésoir, une tête à aléser ou par interpolation circulaire selon le diamètre.Le travail est terminé en cassant l’angle avec une fraise à angler (1) de 90 ou 120 degrés qui forme un chanfrein d’un aspect brillant satisfaisant pouvant encore être amélioré avec un polissage chimique ou manuel.
    La finition des perçages – Horlogerie Suisse
  • MASSENA, New York (WWNY) - A Massena angler will meet with Albany leaders to fish for help in hopes that New York state can promote Massena and the St. Lawrence River to lure more tournaments to the region.
    https://www.wwnytv.com — Massena angler hopes state will help lure more fishing tournaments to region
  • A Western Kentucky University student and angler died following a boat crash during a fishing tournament over the weekend. The accident happened on Lake Murray. The Lake Murray Bassmaster College Series fishing tournament kicked off on Friday with teams from across the country competing throughout the weekend. Lake Murray is in South Carolina.
    radio NWTN — Western Kentucky University Angler Killed In Boat Crash | radio NWTN
  • Authorities have since confirmed the death of Western Kentucky angler Johnathan Brian.
    Wired2Fish — B.A.S.S. mourns death of WKU angler Johnathan Brian - Wired2Fish
  • Although we didn’t receive many details about the crash itself, we learned that three anglers involved in the crash were taken to the hospital. Two of the three were later released from the hospital, with no update on the condition of the third angler involved.
    Whiskey Riff — College Angler Involved In Crash At South Carolina Fishing Tournament Has Passed Away | Whiskey Riff

Traductions du mot « angler »

Langue Traduction
Espagnol del pescador
Portugais verifica no aplicativo angler
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.