La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « analphabète »

Analphabète

[analfabɛt]
Ecouter

Définitions de « analphabète »

Analphabète - Adjectif

  • Individu qui est incapable de lire et d'écrire.

    alors qu’il est analphabète et ne possède pas d’ordinateur, que le représentant du fournisseur, la société X, lui a indiqué qu’il s’engageait pour la création d’un site Internet
    — Cour d'appel de Lyon, 13 octobre 2016
  • (Fig.) Personne manifestant une ignorance profonde dans un ou plusieurs domaines.

    Analphabète pluridisciplinaire, il s’évertue tout de même à se donner une contenance à la hauteur de sa fortune.
    — Yasmina Khadra, Morituri

Analphabète - Nom commun

  • Individu incapable de lire et d'écrire.

    J’étais un analphabète. Je voulais m’instruire. J’en avais marre de pas lire ni écrire, alors j’ai décidé de venir m’autodidacter à Paris.
    — Caya Makhélé, Le cercle des vertiges
  • (Fig.) Personne dépourvue de toute connaissance dans un domaine spécifique.

    Même le plus brillant des économistes peut se révéler un analphabète artistique, incapable de discerner un Picasso d'un Pollock.
    (Citation fictive)

Étymologie de « analphabète »

Composé du préfixe privatif an- et d'un dérivé du terme alphabet.

Usage du mot « analphabète »

Évolution historique de l’usage du mot « analphabète » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « analphabète » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « analphabète »

Citations contenant le mot « analphabète »

  • Sondage A : 92 % de Français s'estiment heureux. Sondage B : 2 millions d'analphabètes en France. A mon avis, dans les 92 %, il y en a qui ne connaissent pas leur malheur.
    Guy Bedos — Petites Drôleries et autres méchancetés sans importance
  • On est toujours analphabète, inculte, par rapport à quelque autre société.
    Jean-Marie Adiaffi — La carte d'identité
  • Pascal Allard est chanteur country. Le confinement l’a forcé à dévoiler à son entourage son secret : il est ce qu’on appelle un analphabète fonctionnel.
    Radio-Canada.ca — Analphabète fonctionnel : « la pandémie me force à faire mon coming-out » | Coronavirus | Radio-Canada.ca
  • R…* est fils unique né à Coutances, il a grandi dans la Manche. Son père s'est suicidé en prison où il purgeait une peine pour avoir blessé sa mère d'un coup de couteau alors que l'enfant avait à peine 5 ans. Sa scolarité est catastrophique, il est quasi analphabète. Il n'a pas travaillé depuis 2008, est sous curatelle renforcée et touche l'Allocation Handicapé. On ne lui connaît pas de liaison féminine durable et on devine que son immense maladresse n'égale que son intense frustration qu'il compense par l'alcool.
    lamanchelibre.fr — Manche. La soirée sadomasochiste vire au mortel : le passé trouble des deux prévenus
  • Un peuple analphabète, sans écriture, sans mémoire, est un peuple qui n'a pas d'histoire.
    Jean-Marie Adiaffi — La Carte d'identité
  • Désormais sera analphabète non pas celui qui n’aura pas appris à lire, mais celui qui n’aura pas appris à apprendre.
    J. Perriault
  • Il n'y a pas plus d'analphabètes dans l'enseignement qu'ailleurs.
    Guy Bedos — Petites drôleries et autres méchancetés sans importance
  • Dans un pays analphabète, l'écrivain est toujours respecté.
    Jacques Ferron — Le ciel de Québec

Traductions du mot « analphabète »

Langue Traduction
Anglais illiterate
Espagnol analfabeto
Italien analfabeta
Allemand analphabet
Portugais analfabeto
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.