Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alanguissant »
Alanguissant
Sommaire
- Définitions de « alanguissant »
- Étymologie de « alanguissant »
- Phonétique de « alanguissant »
- Fréquence d'apparition du mot « alanguissant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « alanguissant »
- Traductions du mot « alanguissant »
- Antonymes de « alanguissant »
- Combien de points fait le mot alanguissant au Scrabble ?
Définitions de « alanguissant »
Trésor de la Langue Française informatisé
ALANGUISSANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.− Part. prés. de alanguir*.
II.− Adj. Qui alanguit, qui emplit d'une langueur douce et tendre :
Les phrases douloureuses et presque pâmées de Chopin, les alanguissantes mélodies de Mendelssohn, les solitaires, les obscures ardeurs de Schumann ravissent l'âme déjà troublée, ...
P. Bourget, Nouveaux Essais de psychologie contemporaine,1885, p. 73.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 8.
Wiktionnaire
Adjectif - français
alanguissant \a.lɑ̃.ɡi.sɑ̃\
- Qui induit un état de langueur.
L’obscurité devenait un peu lourde, alanguissante.
— (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890)- Michel goûte quand même une sorte de contentement animal à retrouver sa caserne, et la compagnie d’hommes de son âge le change de l’alanguissante présence d’une amante. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 268)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
ALANGUIR. v. tr.
Rendre languissant. Sa maladie l'a tout alangui.
S'ALANGUIR signifie Devenir languissant. En prenant de l'âge, il s'est beaucoup alangui. Fig., Son style s'alanguit.
Rendre languissant. Sa maladie l'a tout alangui.
S'ALANGUIR signifie Devenir languissant. En prenant de l'âge, il s'est beaucoup alangui. Fig., Son style s'alanguit.
Étymologie de « alanguissant »
- Adjectivation du participe présent de alanguir.
Phonétique du mot « alanguissant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| alanguissant | alɑ̃gisɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « alanguissant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « alanguissant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « alanguissant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | languid |
| Espagnol | lánguido |
| Italien | languido |
| Allemand | matt |
| Chinois | 慵懒的 |
| Arabe | ضعيف |
| Portugais | lânguido |
| Russe | вялый |
| Japonais | だるい |
| Basque | languido |
| Corse | languidu |
Antonymes de « alanguissant »
Combien de points fait le mot alanguissant au Scrabble ?
Nombre de points du mot alanguissant au scrabble : 13 points