La langue française

Alaire

Sommaire

  • Définitions du mot alaire
  • Étymologie de « alaire »
  • Phonétique de « alaire »
  • Évolution historique de l’usage du mot « alaire »
  • Citations contenant le mot « alaire »
  • Traductions du mot « alaire »
  • Synonymes de « alaire »

Définitions du mot alaire

Trésor de la Langue Française informatisé

ALAIRE, adj.

A.− ZOOL. Relatif aux ailes d'un oiseau ou d'un insecte. Membrane, plume alaire; mouvement, plan, surface alaire :
1. La force horizontale qui s'engendre par l'inclinaison du plan alaire se transmet au corps de l'animal et contribue à la poussée en avant. Marey, Le Mouvement de l'aile chez l'insecte, Revue des cours scientifiques,1869, p. 254 (Guilb. Aviat. 1965, p. 441).
2. M. Marey a établi que le mouvement alaire de l'insecte dessinait dans l'espace une courbe en forme de 8 de chiffre. H. de Parville, Journal officiel,19 avr. 1870, p. 699, 1recol. (Littré, Suppl.).
B.− P. ext., TECHNOL. Relatif aux ailes d'un moulin, d'un avion :
3. Une même surface d'aile peut (...) porter un poids plus considérable si la vitesse de l'avion augmente. Les avions rapides ont donc des ailes plus petites à poids égal que les avions lents. On dit que leur charge alaire est plus grande. Quillet1965, s.v. avion.
Rem. Ac. Compl. 1842 signale un autre emploi technol. : ,,Qui est inséré dans l'angle de deux parties.``
Prononc. : [alε:ʀ]. Cf. aile.
Étymol. ET HIST. − 1829 (Boiste : Alaire [...] − plumes alaires − des ailes des oiseaux). Dér. du lat. ala « aile d'oiseau » (aile*); suff. -aire* (les mots lat. alarius et alaris s'emploient exclusivement à propos des ailes d'une armée).
BBG. − Guilb. Aviat. 1965. − Littré-Robin 1865. − Plais.-Caill. 1958. − Séguy 1967.

Wiktionnaire

Adjectif

alaire \a.lɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif aux ailes.
    • […] ceci s’explique, car ce genre de vol à voile se pratique d’autant plus facilement que la charge alaire de l’oiseau est plus grande. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Plus tard, par une méthode déjà plus délicate, j’inscrivais les phases d’élévation et d’abaissement des ailes d’un oiseau qui vole, la trajectoire décrite dans l’espace par la pointe de l’aile, les changements du plan alaire, les oscillations du corps dans leurs rapports avec les mouvements du vol. — (Étienne-Jules Marey, Le Fusil photographique, dans La Nature - Revue des sciences, page 326, 1882)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ALAIRE (a-lè-r') adj.
  • Terme de zoologie. Qui a rapport aux ailes. M. Marey a établi que le mouvement alaire de l'insecte dessinait dans l'espace une courbe en forme de 8 de chiffre, De Parville, Journ. offic. 19 avril 1870, p. 699, 1re col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « alaire »

(Siècle à préciser) Sur le modèle du latin alaris (« de l’aile [de l’armée] »), refait sur le latin ala (« aile ») avec le suffixe -aire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. alaris, de ala, aile (voy. ce mot).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « alaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
alaire alɛr

Évolution historique de l’usage du mot « alaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « alaire »

  • Contexte: le side bending stress test est un test de screening pré-manipulatif réalisé pour évaluer l’instabilité du rachis cervical supérieur. A leur connaissance, il n’y a pas d’étude qui simule l’application de ce test avant et après section d’un ligament alaire tout en fixant C2. Actukiné, Effet de la section du ligament alaire sur le side bending stress test: une étude cadavérique - Actukiné

Traductions du mot « alaire »

Langue Traduction
Anglais wing
Espagnol alar
Italien alare
Portugais alar
Source : Google Translate API

Synonymes de « alaire »

Source : synonymes de alaire sur lebonsynonyme.fr
Partager