Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agnation »
Agnation
[anjasjɔ̃]
Définitions de « agnation »
Agnation - Nom commun
-
(Généalogie) Lien de parenté établi exclusivement à travers les hommes. Connue également sous le nom de parenté civile, elle était la seule forme de parenté reconnue par le droit romain et se distingue de la cognation, ou parenté naturelle.
Dans l'ancien droit romain, seule l'agnation, cette filiation patrilinéaire qui forge la parenté civile, trouvait une véritable reconnaissance, marquant de son empreinte les structures familiales.
— (Citation fictive) -
(Anthropologie) Principe selon lequel les descendants mâles d'un ancêtre commun partagent une identité unique, formant ainsi une entité indivisible.
Comprise comme principe identitaire, l’agnation postule que de par leur origine commune les descendants agnats d’un ancêtre commun partage la même identité jusqu’au point de constituer « un seul corps », « une seule chair » ou encore, comme l’exprime parfaitement l’expression vezo « d’olo raiky roze », « une seule personne ».
— Paul Ottino, Les champs de l’ancestralité à Madagascar: parenté
Étymologie de « agnation »
Du latin agnatio, de agnatus.Usage du mot « agnation »
Évolution historique de l’usage du mot « agnation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « agnation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « agnation »
Traductions du mot « agnation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | agnation |
| Espagnol | parentesco del padre |
| Italien | agnation |
| Allemand | agnation |
| Chinois | 激动 |
| Arabe | قربان |
| Portugais | agnação |
| Russe | родство по мужской линии |
| Japonais | 悪化 |
| Basque | agnation |
| Corse | agnazione |