La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « adamantin »

Adamantin

[adamɑ̃tɛ̃]
Ecouter

Définitions de « adamantin »

Adamantin - Adjectif

  • Qui présente les caractéristiques ou propriétés du diamant, notamment en termes de dureté et d'éclat.

    Dureté adamantine, éclat adamantin.

Étymologie de « adamantin »

Du latin adamantinus, dérivé de adamas signifiant « acier, diamant ».

Usage du mot « adamantin »

Évolution historique de l’usage du mot « adamantin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « adamantin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « adamantin »

Citations contenant le mot « adamantin »

  • Qui se souvient que le terme «hypocoristique» signifie «affectueux»? Qu’«adamantin» veut dire «qui a la dureté, l’éclat du diamant»? Ou encore, qu’une «ploutocratie» traduit le fait d’avoir un «gouvernement par les plus fortunés»? Il y a aussi les expressions anciennes: «faire un trou à la lune» qui signifie «s’en aller furtivement et sans payer ses créanciers». Qui se rappelle qu’«entendre bien chat sans dire minon» désigne le fait d’«entendre à demi-mot, deviner ce que quelqu’un veut dire»?
    Le Figaro.fr — Connaissez-vous ces mots disparus de la langue française?

Traductions du mot « adamantin »

Langue Traduction
Anglais adamantine
Espagnol diamante
Italien tipo diamante
Allemand diamantoide
Portugais diamante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.