La langue française

Accrochement

Sommaire

  • Définitions du mot accrochement
  • Étymologie de « accrochement »
  • Phonétique de « accrochement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « accrochement »
  • Citations contenant le mot « accrochement »
  • Images d'illustration du mot « accrochement »
  • Traductions du mot « accrochement »
  • Synonymes de « accrochement »

Définitions du mot accrochement

Trésor de la Langue Française informatisé

ACCROCHEMENT, subst. masc.

I.− Vx, peu usité. Action d'accrocher, effet de cette action. Synon. usuel accrochage :
1. ... l'art industriel est tout l'intérêt de cette exposition. C'est de Ledru, une cruche en étain d'un très grand format, dont l'anse est faite de l'accrochement des bras d'une naïade au bord du vase et dont les jambes s'en vont dans l'air, à la dérive sur le dos d'un dauphin... E. et J. de Goncourt, Journal,juin 1894, p. 590.
Syntagmes : accrochement des atomes (Besch. 1845); accrochement de molécules (G. Flaubert, Correspondance, 1853, p. 210); accrochement de deux voitures (Besch. 1845, Littré).
HORLOG. ,,Vice de l'échappement qui, en s'accrochant à l'ancre, fait arrêter une montre, une pendule.`` (Lar. encyclop.).
TECHNOLOGIE :
2. Les pioches [de l'orgue] sont des clavettes ou des goupilles en fort fils de fer, dont un bout est replié en équerre; elles servent à arrêter les accrochements. G. Schmitt, C. Simon, Nouveau manuel complet de l'organiste(encyclopédie Roret), 1905, p. 309.
II.− Au fig., vx. Difficulté, embarras causant un retard :
3. Cette affaire était sur le point de se terminer, lorsqu'il est survenu un Accrochement; œuvre de chicanier. S. Mercier, Néologie ou Vocabulaire de mots nouveaux, t. 1, 1801, p. 7.
Rem. Sens attesté ds Littré; on dit auj. accrochage ou accroc.
Prononc. : [akʀ ɔ ʃmɑ ̃].
Étymol. ET HIST. − 1. xiiie-xives. angl.-norm. accrochement « empiètement sur les droits d'un autre » ds FEW s.v. *krók; 2. 1480 « retardement d'une affaire » (Guill. Alexis, Œuvres, 2, 165 ds Quem. : O desloyaulx larrons privez, Qui en vos cueurs riens n'escrivez Forz dons, acquestz, acrochemens, Par vos contrefaitz jugemens); 3. 1544 « action d'accrocher » (Seyssel, Trad. d'Appien, Guerre Syriaque, 7 ds Hug. : Lancre signifioit plustot fermeté que detention ou accrochement). Dér. de accrocher*; suff. -ment*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 3.
BBG. − Chesn. 1857.

Wiktionnaire

Nom commun

accrochement \a.kʁɔ.ʃə.mɑ̃\ masculin

  1. (Rare) Action d’accrocher; son effet.
    • L’accrochement de deux voitures.
    • Elle avait tendu l'espace vide entre l'accrochement solide des mâchoires et les pommettes d'une vieille joue décatie. — (Nelly Labère, Rédiger avec style aux examens et concours, 2004)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ACCROCHEMENT. n. m.
Action d'accrocher. L'accrochement de deux voitures. Il est peu usité. On dit plutôt ACCROCHAGE.

Littré (1872-1877)

ACCROCHEMENT (a-kro-che-man) s. m.
  • 1Action d'accrocher. L'accrochement de deux voitures.
  • 2 Fig. Difficulté, embarras. Bien des accrochements survinrent dans cette affaire.

HISTORIQUE

XVIe s. Afin de bien faire entendre à Sa Majesté toutes les difficultés et accrochements qui s'y estoient presentés [à la conclusion de la paix], Carloix, VII, 22.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

ACCROCHEMENT, s. m. parmi les Horlogers, signifie un vice de l’échappement qui fait arrêter l’horloge. Il vient de ce qu’une dent de la roue de rencontre s’appuie sur une palette avant que son opposée ait échappé de dessus l’autre palette. Cet accident arrive aux montres dont l’échappement est trop juste ou mal fait, & à celles dont les trous des pivots du balancier, ceux de la roue de rencontre, & les pointes des dents de cette roue,ont souffert beaucoup d’usure.

On dit qu’une montre a une feinte d’accrochement, lorsque les dents opposées de sa roue de rencontre touchent en échappant les deux palettes en même tems, mais si légerement qu’elles ne font pour ainsi dire que frotter sur la palette qui échappe, & que cela n’est pas assez considérable pour la faire arrêter. Voyez Echappement. (T)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « accrochement »

→ voir accrocher
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Accrocher.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « accrochement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
accrochement akkrɔʃœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « accrochement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « accrochement »

  • Surprenant bien des observateurs, Charles Leclerc, dès sa première saison chez Ferrari, a réussi à damer le pion à son quadruple champion du monde de coéquipier, Sebastian Vettel. En 2021, l’Allemand devra se reprendre pour conserver son statut, mais en sera-t-il capable ? Dans le même temps, les tensions internes chez Ferrari, marquées par l’accrochement fratricide d’Interlagos, vont-elles encore s’accentuer ? Nextgen-Auto.com, Formule 1 | Button : Si Vettel ne se ressaisit pas, ce sera sa dernière saison chez Ferrari
  • Autre point d’accrochement, l’avenir de Jean-Marc Ferreri. L’actuel manager général voit son idylle varoise se troubler. Claude Joye aimerait conserver son homme de confiance depuis son rachat dans l’organigramme varois. Mourad Boudjellal ne se montre pas vraiment enclin à travailler avec l’ancien international français, champion d’Europe en 1984. Son avis est partagé par Pascal Dupraz. Ses derniers mercatos ratés et le choix de nommer Victor Zvunka entraîneur de l’équipe première ne plaident pas en sa faveur. Selon une source parmi le club, Jean-Marc Ferreri semble déjà résigné et sait qu’il sera uniquement un homme de transition en cas de rachat. Sport24, Rachat du SC Toulon par Mourad Boudjellal: les coulisses d'un projet ambitieux - Football
  • Ce sont donc là les deux principaux déclencheurs d’un mouvement social de résistance à la réélection d’Evo, qui a impliqué d’importantes parties de la population, avec une prédominance des classes moyennes dans les grandes villes du pays. Une partie de cette mobilisation a été provoquée par des gens indignés qui sortirent spontanément pour défendre leur vote et s’opposer à cet accrochement du gouvernement au pouvoir. Mais en même temps, nous avons été témoins d’une autre dynamique, qui a agi de manière très organisée au sein de ce scénario : la droite organisée s’est rattachée à ce mouvement spontané avec une stratégie planifiée, et avec très probablement des conseils de l’extérieur, par exemple du gouvernement des États-Unis. , BOLIVIE - La Bible vient-elle remplacer la Pachamama ? Entretien avec Mario (...) - AlterInfos - DIAL
  • Si ces destins sont différents, ils soulignent tous le caractère précoce du mécanisme d’accrochement de la nicotine : « A quinze ans, dans l’atelier de photogravure », dit Georges. «  J’ai tiré sur ma première cigarette à l’âge de 10 ans. Ma mère m’achetait mes cigarettes  », raconte Philippe. « Ma première cigarette, je devais avoir 6 ou 7 ans », explique Philippe. Le Soir, La cigarette, «une drogue dure qui ne dit pas son nom» - Le Soir
  • Evidemment, dans le cas que vous décrivez, si vous ressentez la nécessité d’en discuter après et que le fond du problème n’est pas réglé – ce qui occasionne des accrochements récurrents sur le même sujet –, il convient peut-être d’analyser le fond de ce problème et d’en discuter sereinement. , « Nous n’arrivons pas à communiquer pendant nos disputes »
  • La pièce des quarts est retenue par la bascule d'accrochement (32). Horlogerie Suisse, La répétition minute - Technique - Horlogerie Suisse
  • C’est un excellent moyen de retrouver son estime de soi, de prendre confiance en son corps, de se sentir belle et en accord avec sa féminité en exécutant des figures qui solliciteront les bras, les épaules, les abdos et fessiers confie Armelle. Le cours de Pole Dance se déroulera en quatre étapes : échauffement, apprentissage des «spins» qui sont des mouvements de rotation autour de la barre puis des «tricks», mouvements d’accrochement sur la barre pour terminer la séance par quelques exercices de stretching, le tout en musique. ladepeche.fr, Plaisance-du-Touch. Une nouvelle discipline sportive : le Pole Dance - ladepeche.fr
  • Rousseau annonce une robustesse renforcée grâce à des renforts sur les côtés, une tôle intérieure en Hardox dans la carcasse et à un profil "anti-accrochement végétation". A noter, deux barres de bridage viennent remplacer les quatre écrous habituels pour l'accouplement. Terre-net, Groupe de broyage Rousseau Phd : le broyeur des conditions difficiles

Images d'illustration du mot « accrochement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « accrochement »

Langue Traduction
Anglais hooking
Italien aggancio
Source : Google Translate API

Synonymes de « accrochement »

Source : synonymes de accrochement sur lebonsynonyme.fr
Partager