La langue française

Académiquement

Définitions du mot « académiquement »

Trésor de la Langue Française informatisé

ACADÉMIQUEMENT, adv.

D'une manière académique.
A.− Conformément aux normes et usages officiels :
1. Au fond, cette indépendance absolue en nous, − c'est-à-dire dans l'avenir, − de tout ce qui est officiel, consacré, académiquement reconnu, doit renverser bien des habitudes d'esprit, bien des religions et des petitesses superstitieuses de respect en Sainte-Beuve. E. et J. de Goncourt, Journal,févr. 1863, p. 1231.
2. ... vous êtes justement renommée pour l'euphémisme. Vous savez dire les choses académiquement. P. Mérimée, Lettres à une inconnue,t. 2, 1870, p. 131.
B.− D'une manière qui manque de naturel et d'originalité; conventionnellement :
3. Le soir, je viens d'écrire à Théry, et trop académiquement. MmePoinsot m'a envoyé un bouquet : ... J. Michelet, Journal,1821, p. 156.
4. Il y a un certain langage vain, fleuri, académiquement chantourné dans le vide, le langage salon − qui me donne toujours l'envie d'être direct et brutal au maximum. C. Du Bos, Journal,févr. 1927, p. 163.
Rem. À noter la série synon. académiquement/vain/vide (ex. 4).
Prononc. : [akademikmɑ ̃].
Étymol. ET HIST. − Corresp. rom. : ital.; esp. academicamente; cat. academicament. 1. 1570 « à la manière de l'École de Platon » (Cité de Dieu, trad. G. Hervet, I, 333 a [éd. 1578] ds Rom. Forsch., XXXII, 4 : ceste dispute a été prinse des Académiques et Stoïques, laquelle Cicéron poursuit stoïquement au premier des Offices et au troisième des Fins; et au cinquiesme des Fins academiquement); p. ext. 1601 « à la manière des discussions philosophiques » (Charron, Sagesse, préf. ds Hug. : Ce qui n'est que proposé, secoué, et disputé problematiquement et academiquement); 2. 1690 (Fur. : Academiquement... ceste question a été traitée academiquement, pour dire suivant la méthode des Académiciens). Dér. de académique* II adj. aux sens 1 et 3; suff. -ment*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 6.

Wiktionnaire

Adverbe

académiquement \a.ka.de.mik.mɑ̃\

  1. D’une manière académique, conformément aux usages, aux traditions de l’académie.
    • Le moment est enfin venu de penser académiquement d’abord et d’ordonner les institutions selon les principes du sens commun. — (Claude Corbo, Jean-Pierre Couture, Repenser l’école: une anthologie des débats sur l’éducation au Québec de 1845 au rapport Parent, 2000)
  2. Avec contrainte, avec emphase, sans simplicité, sans naturel.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ACADÉMIQUEMENT (a-ka-dé-mi-ke-man) adv.
  • D'une manière académique. Cela est écrit académiquement.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « académiquement »

Dérivé de académique avec le suffixe adverbial -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Académique, et ment (voy. MENT).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « académiquement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
académiquement akademikœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « académiquement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « académiquement »

  • Quelques jours avant ce match éliminatoire, un camarade de classe de Thomas est décédé dans une poursuite en voiture alors qu’il était poursuivi par la police après avoir tenté de renverser le jeune de 17 ans pour conduite irrégulière. Au cours de la semaine précédente, Thomas avait manqué des entraînements et des cours, ce qui le rendait académiquement inadmissible à l’un des matchs de l’équipe et le laissait en mauvaise posture auprès du personnel d’entraîneurs. Breakingnews.fr, Le voyage compliqué de Jeff Thomas vers la NFL est une réussite
  • Il existe également des exceptions : étonnamment, l’économiste Xavier Ragot, président de l’OFCE (Observatoire français des conjonctures économiques), membre lui aussi des invités du lundi de Bruno Le Maire, est peu invité dans les médias. Ancien conseiller d’Arnaud Montebourg, il lui a été reproché pendant des années d’être plutôt keynésien (comprendre : favorable à l’intervention de l’État dans l’économie). Il ne s’est pas lancé dans des pronostics ratés et n’a jamais préconisé l’austérité comme mesure de sauvetage de la Grèce. Alors qu’il est reconnu académiquement et qu’il reste dans les clous de l’acceptable d’un point de vue médiatique – « civiliser le capitalisme » prône-t-il en titre de son dernier ouvrage (Fayard, 2019) ! – les médias ne le convient pas. Ou peu. Régulièrement dans Alternatives économiques, jamais dans « C dans l’air », dans les matinales de France Inter ou sur BFM-TV. Acrimed | Action Critique Médias, Covid 19 : les économistes de Bruno Le Maire saturent l’espace médiatique - Acrimed | Action Critique Médias
  • L’escape game, appelé plus académiquement « jeu d’évasion réel » est un nouveau loisir qui a pris son plein essor depuis deux ou trois ans dans l’agglomération bordelaise. Laquelle compte aujourd’hui une vingtaine de sociétés proposant leurs services imaginatifs. SudOuest.fr, Escape games à Bordeaux : impossible d’y échapper
  • Envisagez d’en apprendre davantage sur les principes de conception technique en écoutant une conférence et en remplissant une feuille de travail sur le fonctionnement d’un tapis roulant en usine. Imaginez maintenant concevoir, construire et programmer un système robotique pour créer cette bande transporteuse et déplacer une balle sur un chemin qui comprend un virage à 90 degrés. Les objectifs académiques sont les mêmes dans les deux scénarios, mais avec l’activité pratique, les élèves travaillent ensemble, dépannent et manipulent physiquement les moteurs et les capteurs. Il est académiquement significatif, socialement interactif, activement engagé, itératif et joyeux – autant de caractéristiques clés de l’apprentissage par le jeu. Breakingnews.fr, Renforcer la résilience des enfants par le jeu est plus crucial que jamais
  • De plus, ces communautés ont tendance à avoir une assiette fiscale plus faible et, par conséquent, leurs écoles ont moins de ressources pour éduquer les enfants de couleur. Cela met les enfants de ces communautés derrière leurs pairs blancs académiquement, ont déclaré à ABC News des experts en épidémiologie, sociologie et études afro-américaines. Garçonne Magazine, Que signifient des termes tels que racisme systémique, microagression et fragilité blanche? - Garçonne Magazine
  • Elle finit par quitter Themyscira non pas volontairement, mais par accident. Elle est propulsée dans ce monde qu’elle n’a appris qu’académiquement à travers les filtres autorisés par les adultes sur Themyscira. Je voulais la rendre maladroite. C’est une femme forte, grande et belle. Mais c’est aussi ce que 16 ans – vous avez cet extérieur qui peut être très adulte où votre cœur est encore le cœur d’un enfant. Betanews.fr, WONDER WOMAN arrive à l'âge adulte en tant qu'adolescente réfugiée dans l'Amérique moderne avec TEMPEST TOSSED - Betanews.fr
  • Pendant que les écoles publiques étaient en congé, les écoles publiques comme le Collège ont tout de même des responsabilités envers leurs élèves et ne pouvaient pas stopper totalement le soutien aux élèves académiquement, puisque les parents défraient certains coûts pour les services. La voix du sud, Le Collège Dina-Bélanger salue ses élèves de manière originale - La voix du sud

Traductions du mot « académiquement »

Langue Traduction
Anglais academically
Espagnol académicamente
Italien accademicamente
Allemand akademisch
Portugais academicamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « académiquement »

Source : synonymes de académiquement sur lebonsynonyme.fr

Académiquement

Retour au sommaire ➦

Partager