À tout prix

Définitions de « à tout prix »

À tout prix - Locution adverbiale

À tout prix — définition française (sens 1, locution adverbiale)

(Vieilli) Malgré tout.

L’idéologisation médiatique de l’antitotalitarisme s'est développée autour d'une assimilation abusive de la défense de la démocratie avec la conservation à tout prix des démocraties libérales telles qu'elles sont, érigées en incarnation définitive du meilleur des régimes possibles.

Absolument ; sans faute.

Puisqu'il ne faut jamais mentir, alors il faut mentir de temps en temps : l'obligation d'être véridique à tout prix contraint à mentir quand la vérité elle-même est plus fallacieuse que le mensonge.

Étymologie de « à tout prix »

(1863) → voir tout et prix. Provient de l’expression vendre à tout prix, littéralement, à n’importe quel prix. Le sens a quitté ensuite son aspect commercial pour passer dans les aspects courants de la vie touristique.

Évolution historique de l’usage du mot « à tout prix » depuis 1800

Synonymes de « à tout prix »

• coûte que coûte
• à toute force
• absolument

Citations contenant le mot « à tout prix »

• Je dois dire que cette idée d’une philosophie décloisonnée, qui aurait chuté de sa tour d’ivoire, idée que j’ai moi-même rabachée sans l’interroger, me met aujourd’hui dans tous mes états. Car, au fond, quel est le problème dans le fait de défendre une philosophie surplombante, au-delà des événements, intemporelle ? Pourquoi faudrait-il à tout prix que la philosophie soit pratique, dans tous les sens du terme, la fameuse philosophie de terrain, ouverte, modifiable, transversale, applicable, actualisable et j’en passe ? 

• À une semaine du coup d’envoi du championnat national de première division, les équipes ne cessent de mettre les bouchées doubles. Ce qui laisse à croire qu’elles veulent à tout prix répondre affirmativement aux attentes de leurs supporteurs.

• Le cœur de la réussite d'une bonne fréquentation tient en un un service commercial offensif et compétitif, un site Internet ergonomique et une communication active et ciblée. J'ai toujours cru aux vertus commerciales. Pas le fait de vouloir vendre à tout prix quelque chose que le client ne veut pas acheter mais plutôt en constituant un réseau d'entreprises et de partenaires pour ailler le territoire. A tel point qu'aujourd'hui nous ne pouvons pas gérer l'ensemble des demandes relatives aux séminaires.

• Mais derrière cette fausse autolâtrie qui exige l’excellence de soi, se cache en réalité un nouveau mal de l’Amérique : le perfectionnisme. Comme une part croissante de la jeune génération, Taylor Swift souffre de ce trait de personnalité caractérisé par une relation extrêmement critique envers soi-même. Les individus souffrant de cette pathologie se définissent des normes élevées et recherchent l’excellence à tout prix jusqu’à mettre leur santé en danger. En évoquant pour la première fois ses troubles alimentaires face à une caméra, la chanteuse explore les limites de son obsession pour la perfection et l’approbation des autres.

• J’ai refoulé ma bissexualité et j’ai tout fait pour ressembler aux filles des magazines. Mais cette image de la jeune femme très féminine que j’essayais à tout prix de renvoyer me faisait beaucoup de mal intérieurement.

• Ignorez le sèche linge à tout prix – la chaleur et le frottement provoquent le boulochage, donc l'éviter autant que possible est la meilleure prévention.

• Comme expliqué ci-dessus, il s’agit d’un anime (et d’un manga, évidemment) de basket. Sa particularité réside essentiellement dans le personnage principal, Sora. Ce dernier est complexé par sa petite taille. Voilà une spécificité physique bien peu avantageuse pour se lancer dans le basket. Cependant, il souhaite à tout prix accomplir son rêve de devenir un grand joueur, reconnu de tous. Il va alors se mettre en tête de prouver à quiconque que son talent dépasse son physique chétif.

• L'occasion de prendre conscience que le monde ne va pas s’arrêter de tourner. Qu’il ne faut donc pas paniquer mais garder un cap cohérent. Ne pas entrer et sortir du marché à tort et à travers ni jeter l’éponge prématurément. "Il faut à tout prix éviter les décisions émotionnelles, confirme Wim D'Haese. Il ne fallait pas paniquer dans la correction, il ne faut pas devenir euphorique dans ce rally non plus. Le mieux est de rester investi et de se fier à un portefeuille robuste et diversifié."

Traductions du mot « à tout prix »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de à tout prix sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « à tout prix » (117)