La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la prochaine »

À la prochaine

Définitions de « à la prochaine »

Wiktionnaire

Locution interjective - français

à la prochaine \a la pʁɔ.ʃɛn\

  1. (Par ellipse) S’utilise pour prendre congé de quelqu’un.
    • En plus, une adresse de « possible ». Eh bien ! voilà du bon travail. Merci, les Dijonnais ! Et à la prochaine... — (La Révolution prolétarienne, 1950, page 1)
    • J'y ai pensé. Bonne chance, amigo ! Et à la prochaine, ajouta-t-il tandis que les frères Knight s'engouffraient dans le 4x4 sans plus attendre. — (Sandra Marton, Les sortilèges du désir, Harlequin, 2012, chap.12)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à la prochaine »

(Siècle à préciser) Forme elliptique d’à la prochaine fois.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à la prochaine »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à la prochaine a la prɔʃɛn

Fréquence d'apparition du mot « à la prochaine » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « à la prochaine »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « à la prochaine »

  • À l’occasion des prochaines échéances électorales, le Groupement National des Indépendants de l’Hôtellerie Restauration, le GNI présente 35 propositions qu’il soumettra aux candidats à la prochaine élection présidentielle puis aux candidats aux législatives.
    TendanceHotellerie — Le GNI présente ses 35 propositions aux candidats à l’élection présidentielle 2022 et aux prochaines élections législatives 2022  -  TendanceHotellerie
  • Bien qu’il ne soit arrivé que l’été dernier, Lionel Messi serait emballé par l’idée de quitter le PSG à la prochaine intersaison. Cependant, son potentiel départ serait plus que délicat, voire exclu. Explications. 
    Le 10 Sport — Mercato | Mercato - PSG : Pour Lionel Messi, c’est terminé !
  • Des jeunes étudiants du Nord - Pas-de-Calais viennent de mettre en ligne Politeia, une test en ligne pour connaitre son candidat à la prochaine élection présidentielle.
    actu.fr — Présidentielle 2022 : des étudiants nordistes créent un test pour connaître son candidat | Actu Pas-de-Calais

Traductions du mot « à la prochaine »

Langue Traduction
Anglais see you next time
Espagnol hasta la próxima
Italien arrivederci alla prossima
Allemand bis zum nächsten mal
Chinois 下次见
Arabe أراك المرة القادمة
Portugais vejo você na próxima vez
Russe увидимся в следующий раз
Japonais また会いましょう
Basque ikusi arte
Corse à a prossima volta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot à la prochaine au Scrabble ?

Nombre de points du mot à la prochaine au scrabble : 18 points

À la prochaine

Retour au sommaire ➦