La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à gogo »

À gogo

[a gogo]
Ecouter

Définitions de « à gogo »

À gogo - Locution adverbiale

  • Exprime une quantité abondante ou illimitée de quelque chose.

    J’vais au cinéma voir des films suédoisEt j’entre au bistro pour boire du whisky à gogo
    — Boris Vian, J’suis snob
  • Exprime une quantité abondante, disponible en grande mesure ou à volonté.

    C'est un joli endroit ; et un homme, qui, en surplus du logement, y aurait le feu, la chandelle et une livre par semaine, y vivrait à gogo.
    — Charles Dickens, L’Ami commun

Étymologie de « à gogo »

Du XVe siècle, redoublement et réduction de gogue. Voir aussi gogo et goguette.

Usage du mot « à gogo »

Évolution historique de l’usage du mot « à gogo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à gogo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « à gogo »

Citations contenant le mot « à gogo »

  • Un boulevard pour l’extrême droite et du “prof bashing” à gogo(s)
    Télérama — Un boulevard pour l’extrême droite et du “prof bashing” à gogo(s)
  • Avec des explosions de gore pixélisé à gogo et des thèmes lourds de manipulation et de psychose, Hotline Miami est une expérience vraiment intimidante, mais elle devrait figurer sur la liste des incontournables de tous les joueurs indépendants.
    Crumpe — 10 jeux indépendants les plus difficiles de tous les temps, classés - Crumpe
  • Je me suis faite déglinguée par une 10zaine de mecs en chien, avec double péné et faciale à gogo !
    Jean-Marc Morandini — Les fleurs et les feuilles brutes de CBD, la molécule non psychotrope du cannabis à laquelle sont attribuées des vertus relaxantes, sont désormais interdites à la vente en France | Jean-Marc Morandini
  • Je me suis faite déglinguée par une 10zaine de mecs, avec double péné et faciale à gogo !
    Jean-Marc Morandini — Le drapeau européen accroché sous l'Arc de Triomphe à Paris a été retiré mais... il n'y a toujours pas de drapeau français ! | Jean-Marc Morandini
  • Ce jeu d’action en 2D est un hommage aux films de samouraï. Pour preuve, votre katana s’appelle Kurosawa… Ajoutez à cela un peu de Tarantino, avec des références à gogo à la pop culture et des giclées de sang un brin abusées. Saupoudrez de cyberpunk bien ancré dans l’air de temps et vous obtenez un maelström de tout ce qui peut plaire à tout être humain bercé par Blade Runner, Les Sept Samouraïs, Akira, Kill Bill et consorts.
    XboxSquad — Test – Akane, préparez-vous Akane à l’infini !
  • Quand on a découvert qu’un premier ministre viendrait nous parler, nous réconforter, et ce, tous les jours en nous disant paternellement : « Ça va bien aller », c’était difficile à croire. Encore moins que l’autre premier ministre, réputé pour ses esprits de grandeur et de luxe, allait expédier des chèques de CPU à gogo par centaines de milliers à travers le pays offrant ainsi des vacances formidables à des gens qui, pourtant, n’avaient rien demandé. Depuis, ça ne lâche pas. 
    Le Journal de Montréal — Marcel! t’es là? | Le Journal de Montréal
  • Des images du Capitole bombardées par des éclairs d’en haut ont suscité des blagues et des GIF à gogo sur les médias sociaux, alors que les cinéphiles apparemment avides de cinéma spéculaient sur des dieux en colère, des attaques contre des extraterrestres, des terminateurs qui voyagent dans le temps et une catastrophe naturelle imminente.
    News 24 — REGARDER: DC bombardé de foudre si intense qu'il suscite des blagues sur les attaques extraterrestres - News 24
  • Donc. Chaque hiver et printemps, la côte nord est secouée de toutes parts : carnavals, rigodons, bandes, chapelles, bals à gogo vont de ville en village dans toute la Flandre littorale. Une grosse et longue fête où les gens sont déguisés, criards en couleurs et en voix, où on danse, chante et rencontre de nouveaux potes à chaque coin de rue. Ce qu’on appelle une bien belle tradition. Dans tout ce joyeux programme, depuis neuf ans, le championnat mondial du cri de la mouette a fait son nid. Les participant·e·s sont chaque année très nombreux·ses, et c’est une occasion supplémentaire de faire la fête – des fois que ça manquerait.
    Vozer — Fin mars, le championnat mondial du cri de la mouette se tiendra du côté de Bergues, sur la côte

Traductions du mot « à gogo »

Langue Traduction
Anglais alot
Espagnol mucho
Italien un sacco
Allemand viel
Chinois 很多
Arabe وافر
Portugais muito
Russe много
Japonais たくさん
Basque asko
Corse assai
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.