Thon en anglais : tuna

Traductions de « thon » en anglais

Traduction la plus commune : tuna

Nom

thon m (pluriel thons)

1. tuna
2. (derogatory) an ugly woman

   Synonyms: cageot, morue

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « thon » en français / anglais

• Alterner couches de chair de thon écrasée et légumes croquants : pickles d'oignons, de carottes, légumes racines frais tranchés fin, olives, noisettes, selon goût et disponibilité.
  Alternate layers of crushed tuna meat and crunchy vegetables: onion pickles, carrot pickles, thinly sliced fresh root vegetables, olives, hazelnuts, depending on taste and availability. France Inter, Recette de terrine de tête de thon
• Dans un communiqué, la MSC précise que "Cette pêcherie japonaise, Usufuku Honten, détient 0,2% des quotas de pêche de thons rouge.
  In a statement, the MSC said that "This Japanese fishery, Usufuku Honten, holds 0.2 percent of the bluefin tuna quota. , La MSC critiquée pour la certification d'une pêcherie de thon rouge
• Le thon rouge a été victime de surpêche pendant des décennies en Méditerranée et dans l’Atlantique jusqu’à ce que des quotas de pêche drastiques aient été adoptés, permettant au stock de se reconstituer.
  Bluefin tuna were overfished for decades in the Mediterranean and Atlantic until drastic fishing quotas were adopted, allowing the stock to recover. Les Marchés : le média des acheteurs et vendeurs de produits alimentaires, MSC certifie une pêcherie de thon rouge | Les Marchés : le média des acheteurs et vendeurs de produits alimentaires
• La pêche au thon a longtemps été un fleuron de l’île qui peut se découvrir grâce à de charmants ports de pêche hors du temps.
  Tuna fishing has long been a flagship of the island, which can be discovered thanks to the charming fishing harbours. So Soir, Découvrir la Sicile, dans les pas des pêcheurs de thon
• Un thon bleu de presque 200 kilos a été pêché en Russie au large des îles Kouriles du sud, a fait savoir le port où la prise est arrivée à l’aide d’une grue.
  A bluefin tuna weighing almost 200 kilos has been caught in Russia off the southern Kuril Islands, the port where the catch arrived by crane has said. , «Un énorme succès»: un thon bleu géant de presque 200 kg pêché en Russie – vidéo - Sputnik France