Scoliaste en anglais : scoliast

Traductions de « scoliaste » en anglais

Traduction la plus commune : scoliast

Nom

scoliaste m (pluriel scoliastes)

1. scholiast

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « scoliaste » en français / anglais

• Plutôt que de sélectionner dans les traités du Docteur angélique des passages à la sémantique grivoise, aussi passionnants ou romanesques soient-ils, pour y extraire ensuite de la matière hypothétique concernant des moments moins connus de la vie de l’Aquinate, il nous apparaitrait plus rigoureux de prendre comme point de départ analytique des éléments biographiques avérés pour enfin en trouver de possibles corolaires dans les ouvrages du scoliaste.
  Rather than selecting from the treatises of the Angelic Doctor passages with saucy semantics, however exciting or novel they may be, to then extract hypothetical material concerning lesser-known moments in Aquinas's life, it would seem more rigorous to us to take as an analytical starting point proven biographical elements and finally find possible corollaries in the works of the scoliast. , Analytique et scolastique médiévale (Acta Fabula)
• "Pour moi, Martine Aubry est une candidate du passé avec un programme clairement dépassé, celui du Parti scoliaste", a déclaré la ministre de l’Enseignement supérieur sur Europe 1.
  "For me, Martine Aubry is a candidate from the past with a clearly outdated programme, that of the Scoliast Party," the Higher Education Minister said on Europe 1. Europe 1, Pécresse : Aubry, "candidate du passé" (E1)