Rentrant en anglais : returning

Traductions de « rentrant » en anglais

Traduction la plus commune : returning

Adjectif

rentrant (feminine rentrante, masculine pluriel rentrants, feminine pluriel rentrantes)

1. (mathematics) reflex (angle)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « rentrant » en français/anglais

• « Nous devons éviter que les voyageurs de retour contaminent d’autres personnes sans le savoir et déclenchent ainsi de nouvelles chaînes d’infection », a déclaré le ministre dans un tweet sur son compte officiel, ajoutant qu’il allait en conséquence « décréter un test obligatoire pour les voyageurs rentrant de régions à risque ».

  "We must prevent returning travellers from unknowingly infecting others and triggering new chains of infection," the minister said in a tweet on his official account, adding that he would therefore "decree compulsory testing for travellers returning from high-risk areas". Le Quotidien — Virus en Allemagne : tests imposés aux voyageurs rentrant de régions à risque | Le Quotidien

• Voilà à quoi je me suis occupée pendant le confinement: En rentrant du travail à vélo. Récupérer les déchets jetés par…

  Here's what I did during the lockdown: Cycling home from work. Collecting the rubbish thrown away by... POSITIVR — VIDÉO. À vélo, elle ramasse des déchets en rentrant du travail et fait des récoltes spectaculaires

• Les cas importés dans le pays ont récemment grimpé alors que les infections augmentaient chez les travailleurs sud-coréens rentrant chez eux d'Irak et les marins russes.

  Imported cases in the country have recently risen as infections increase among South Korean workers returning home from Iraq and Russian sailors. Agence de presse Yonhap — Coronavirus : rebond des nouvelles infections, impact des cas importés sur la lutte contre l'épidémie | AGENCE DE PRESSE YONHAP

• Calum Gow, un Écossais de 25 ans, se fait attaquer par une mouette qui a élu résidence dans sa cheminée, tous les jours en rentrant chez lui. Il a posté mercredi 15 juillet une vidéo de son épreuve quotidienne.

  Calum Gow, a 25-year-old Scottish man, is attacked by a seagull that has taken up residence in his chimney every day on his way home. He posted a video of his daily ordeal on Wednesday 15 July. Le Messager — (VIDEO) Chaque jour, un Écossais se fait attaquer par une mouette en rentrant chez lui - Le Messager

• Voici la formation rentrante de la sélection tunisienne des moins de 20 ans qui affrontera ce dimanche la Libye pour le compte de la dernière journée des qualifications pour la CAN U20 en Mauritanie :

  Here is the line-up of the Tunisian U20 team that will face Libya on Sunday for the last day of the CAN U20 qualifiers in Mauritania: CAN U20 : Formation rentrante de la Tunisie U20 face à la Libye U20