La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ragréer »

Ragréer

[ragree]
Ecouter

Définitions de « ragréer »

Ragréer - Verbe

  • (Architecture) Action de finir une construction en lissant et polissant les surfaces murales et en complétant les détails des corniches et moulures.

    Dans le grand hall, les artisans s'activaient à ragréer les murs, faisant disparaître les imperfections sous une couche lisse et uniforme, tandis que d'autres peaufinaient les reliefs complexes des corniches.
    (Citation fictive)
  • (Maçonnerie) Procédé consistant à niveler une surface par application d'un enduit ou d'une chape pour la rendre plane.

    Dans son article détaillé, le journaliste explique : 'Le ragréage, une opération minutieuse et indispensable, transforme une surface irrégulière en un sol parfaitement lisse grâce à l'application soigneuse d'un enduit spécifique.'
    (Citation fictive)
  • (Art) Technique visant à éliminer les irrégularités sur une surface au moyen d'outils spécifiques pour obtenir un résultat lisse et uniforme.

    Dans le remarquable travail de rénovation entrepris, chaque mur a été soigneusement ragréé, éliminant toute trace d'irrégularité pour offrir une surface lisse et uniforme, prête à recevoir la peinture.
    (Citation fictive)
  • (Arboriculture) Méthode de taille consistant à lisser le plan de coupe d'une branche après sa section, utilisant principalement une serpette.

    Dans le monde de l'arboriculture, il est courant d'observer des pratiques spécialisées comme le ragréage: une méthode précise et délicate qui lisse le plan de coupe d'une branche après sa section, généralement effectuée avec une serpette.
    (Citation fictive)

Étymologie de « ragréer »

Verbe composé de re- et agréer. (Siècle à préciser)

Usage du mot « ragréer »

Évolution historique de l’usage du mot « ragréer » depuis 1800

Synonymes de « ragréer »

Citations contenant le mot « ragréer »

  • Il faudra ragréer en commençant par tout arracher. Après on comblera les plus grosses fissures au mortier-colle, puis on appliquera un mortier de ragréage autolissant avant d'effectuer la pose de carreaux. 
    Cotemaison.fr — Cuisine : remplacer un sol PVC par un carrelage - Côté Maison
  • Limites : attention aux hauteurs obtenues en conservant un ancien revêtement, en particulier s’il faut ragréer.
    Carrelage : attention à la rénovation hors réglementation
  • Suivez les instructions de l'emballage concernant les proportions du mélange, en fonction de la surface à ragréer. Faites le mélange dans un seau et remuez lentement le mortier. Laissez reposer quelques minutes.
    Futura — Comment faire le ragréage d'un carrelage ?
  • Ce n’est, certes, pas le plus gros des travaux quand on refait sa salle de bain mais prévoyez tout de même une enveloppe pour la maçonnerie. En effet, il faut souvent ragréer un sol avant de poser un nouveau carrelage ou installer un faux plafond si vous voulez mettre de jolis spots dans votre nouvelle salle de bain.
    Figaro Immo — Rénover sa salle de bains : combien ça coûte ?

Traductions du mot « ragréer »

Langue Traduction
Anglais make up
Espagnol maquillaje
Italien trucco
Allemand bilden
Chinois 补偿
Arabe ميك أب
Portugais maquiagem
Russe составить
Japonais 化粧
Basque makillajea
Corse custituisci
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.