Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prosodie »
Prosodie
[prɔzɔdi]
Définitions de « prosodie »
Prosodie - Nom commun
-
(Vieilli) Art de la prononciation qui respecte l'accentuation et la mesure des syllabes.
On crie et on chante. Le boulangisme engendre toute une littérature de chansons - souvent d'une prosodie peu heureuse.
— Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République 1870 à 1926 -
(Linguistique) Ensemble des caractéristiques acoustiques du langage telles que l'intensité, le ton, l'intonation, le rythme et la durée, contribuant à sa signification hors du domaine strictement verbal.
Un bébé de 3 mois ne maîtrise pas le langage, mais il a déjà une très jolie prosodie communicationnelle : on sait s’il a faim, s’il est fatigué ou s’il fait une crise d’autorité.
— Véronique Aubergé interrogée par Laure Cailloce, Comment les humains s’attachent aux robots -
(Versification) Science des règles régissant la quantité syllabique en grec et en latin ainsi que les normes de versification dans diverses langues.
Samedi 27 juillet 40.– À 8 heures, je suis en face de trente vers de Lucrèce sur la nature corporelle des sons. La poésie latine, tout ce que je hais. Je me suis faite au rythme de la prose et je comprends les phrases en les lisant à haute voix. Mais en poésie latine, les mots se suivent au hasard, rapproché par les lois artificielles de la prosodie et je suis perdue.
— Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains
Expressions liées
- Fautes de prosodie, les règles de la prosodie classique
Étymologie de « prosodie »
Du latin prosōdia, lui-même du grec ancien προσῳδία (« chant accompagné d'un instrument »). Le mot grec est dérivé de πρὸς, qui signifie « à, vers », et de ᾠδὴ, qui signifie « chant ». Il désignait à l'origine le chant accompagné d'un instrument, puis la cadence des vers, l'accent du mot et enfin la quantité longue ou brève des syllabes, qui déterminent la justesse des vers.Usage du mot « prosodie »
Évolution historique de l’usage du mot « prosodie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prosodie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « prosodie »
Citations contenant le mot « prosodie »
-
Il y a toujours comme une forme d’incompatibilité entre le Rock et la langue française, une prosodie et une rythmique des mots qui s’entrechoquent avec une disharmonie. Si l’on poussait le trait encore plus loin, on pourrait dire la même chose du Rap qui se vautre souvent par chez nous dans la variété. Car le Rock est un langage de l’immédiat et de l’instantané, de l’efficacité et du produit de consommation. Bien sûr, il y eu quelques éclaireurs, Serge Gainsbourg, Léo Ferré qui sans être Rock trituraient le chant pour construire un vocabulaire nouveau. Bien sûr, il y eu Manset et Bashung, Marc Seberg et Philippe Pascal.
Benzine Magazine — Rodolphe Burger - Environs : entre hermétisme brumeux et ligne claire - Benzine Magazine -
Il avait une prosodie propre, proche de celle de sa mère, voix murmurée qui allait vers l’intériorité.
France Culture — Valérie Zenatti : "L’hébreu, c’est une langue qui me permet de penser" - Ép. 7/11 - La Nuit rêvée de Valérie Zenatti -
La prosodie du poète florentin héritée des troubadours et du « doux style nouveau » de son mentor, Guido Cavalcanti (1258-1300), que Danièle Robert a également traduit (Vagabonde, 2012), a constitué en son temps un geste novateur. Il convenait, dit-elle au Monde, de le faire passer dans le langage spécifique des avant-gardes poétiques de chaque siècle. Si le vers libre a caractérisé le XXe, celui de Jacqueline Risset, le retour à la rime s’imposerait, selon elle, pour le suivant.
Le Monde.fr — Dante : toute la poésie de « Paradis » -
L'occasion rare d'entendre une articulation modèle (ou au moins modelée) desservir la prosodie est aussi l'occasion de voir toutes les intentions d'un texte même sans entendre ses paroles. Des intentions que Barbara Hannigan rend à la fois par le jeu d'actrice (même en récital), l'intensité de la direction et le lyrisme vocal. Barbara Hannigan met l'intensité de sa battue au service de son chant et réciproquement. Elle (en)chante et dirige en même temps verbe et son, rendant à la fois les intentions et l'expressivité de la musique de Britten et de la poésie de Rimbaud.
Olyrix.com — Les Illuminations de Barbara Hannigan, le temps retrouvé à Radio France - Actualités - Ôlyrix -
Les exigences d'une stricte prosodie sont l'artifice qui confère au langage naturel les qualités d'une matière résistante, étrangère à notre âme, et comme sourde à nos désirs.
Paul Valéry -
Les premiers vers balbutiés par Victor chez M. La- rivière étaient des vers langoureux et chevaleresques; puis il avait passé au genre guerrier et héroïque. Il va sans dire que ces vers n’étaient pas des vers, qu’ils ne rimaient pas, qu’ils n’étaient pas sur leurs pieds ; l’enfant, sans maître et sans prosodie, lisait tout haut ce qu’il avait écrit, s’apercevait que ça n’allait pas et recommençait, changeait, cherchait jusqu’à ce que son oreille ne fût plus choquée. De tâtonne ments en tâtonnements , il s’apprit lui-même la me sure, la césure, la rime et l’entrecroisement des rimes masculines et féminines.
Adèle Hugo — Victor Hugo raconté par un témoin de sa vie
Traductions du mot « prosodie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | prosody |
| Espagnol | prosodia |
| Italien | prosodia |
| Allemand | prosodie |
| Chinois | 韵律 |
| Arabe | علم العروض |
| Portugais | prosódia |
| Russe | просодия |
| Japonais | 韻律 |
| Basque | prosodia |
| Corse | prosodia |